句子控
美好句子一键收藏，永不丢失！
下载APP
名人
小说摘抄
散文美句
书籍名句
书籍
古诗词
电影台词
动漫台词
连续剧台词
台词
AI
登录
扫码关注句子控微信公众号，发现更多精彩内容
当前位置：
句子控
专辑
大家都在搜“大暑”
大家都在搜“巨蟹座”
大家都在搜“旅行”
大家都在搜“暑假”
大家都在搜“emo”
大家都在搜“感悟”
大家都在搜“读书”
大家都在搜“情书”
大家都在搜“命运”
大家都在搜“情话”
大家都在搜“治愈”
大家都在搜“晚安”
大家都在搜“生命”
大家都在搜“感情”
大家都在搜“失眠”
大家都在搜“梦想”
大家都在搜“爱”
大家都在搜“孤独”
大家都在搜“分手”
大家都在搜“旅游”
❤️❤️❤️泰戈尔诗集
共收录13条的句子
由
微信用户MSKF
创建
日期：2023-06-24
相关推荐：
原耽
棉花糖
喜欢🎏
简介：不同译者的不同版本
01.
心生千千结 In heart's perspective the distance looms large. 钟书峰译文： 隔阂不消解， 心生千千结。 ——《飞鸟集》
—— 泰戈尔微信读书
02.
第219首 慈仁 Men are cruel, but Man is kind. 钟书峰译文： 人人都残忍， 心心皆慈仁。
—— 泰戈尔微信读书
03.
我爱过 One word keep for me in thy silence, O World, when I am dead, "I have loved." 钟书峰译文： 等我去世时， 世界哦， 你要为我默默记住： “我爱过。”——《飞鸟集》
—— 泰戈尔微信读书
04.
麻雀 The sparrow is sorry for the peacock at the burden of its tail. 钟书峰译文： 麻雀可怜孔雀， 拖着沉重尾巴。——《飞鸟集》
—— 泰戈尔微信读书
05.
永恒惊喜 That I exist is a perpetual surprise which is life. 钟书峰译文： 活着，永恒惊喜； 人生，经久传奇。
—— 泰戈尔微信读书
06.
第75首 看错世界 We read the world wrong and say that it deceives us. 钟书峰译文： 我们看错世界， 却说它欺骗我们。——《飞鸟集》
—— 泰戈尔微信读书
07.
第280首 不朽 Let the dead have the immortality of fame, but the living the immortality of love. 钟书峰译文： 愿逝者，名不朽； 愿生者，爱不朽。
—— 泰戈尔微信读书
08.
观察孩童学走路，看到的是无数失败，成功有但很少，但是，我们发现，尽管一再失败，孩子却有一股欢快劲头，支撑着他继续进行看似不可能完成的事情。——《萨达那：生命的证悟》钟书峰译文
—— 泰戈尔微信读书
09.
人类历史，就是为寻求证悟永恒自我——即自身灵魂——而探索未知的旅程史。这种灵魂，比人所积聚的种种财富，比人所完成的种种事业，比人所创建的诸多理论，都更伟大。——《萨达那：生命的证悟》钟书峰译文
—— 泰戈尔微信读书
10.
人，可以摧毁与掠夺财物，可以创造和积聚财富，可以发现和发明东西，但人之伟大，乃因其灵魂可以理解一切。——《萨达那：生命的证悟》钟书峰译
—— 泰戈尔微信读书
11.
你的爱，我相信 Let this be my last word, that I trust in thy love. 钟书峰译文： 你的爱，我相信。 再见！
—— 泰戈尔微信读书
12.
第299首 狂笑 The world loved man when he smiled. The world became afraid of him when he laughed. 钟书峰译文： 人微笑时，世界爱他； 人狂笑时，世界怕他。——《飞鸟集》
—— 泰戈尔微信读书
13.
名不逾实 Blessed is he whose fame does not outshine his truth. 钟书峰译文： 名不逾实， 实则有喜。——《飞鸟集》
—— 泰戈尔微信读书
点击下载
句子控App
,查看更多好句
热门推荐
《怦然心动》的经典台词
歌德的名言
高考作文超好用的作文题记
《霍乱时期的爱情》的经典摘抄
用一句话形容MBTI十六型人格！太典了！
《肖申克的救赎》的经典台词
下载句子控App
随时随地发现好句
