经过多年的分别，我们在这夜重逢；在千山之外的孤独蜡烛旁，我们在一片雨中度过一整个夜晚。这个场景像极了古代诗人在寻找山简和谢公时的际遇。现在，我独自骑着马，在天亮时开始向着关东的方向前行。

注释： 1. 华州：今陕西华县，唐代有华州夜宴的习俗。 2. 侍御宅：指侍御的住处。侍御，古代官职名，为皇帝身边的近臣。 3. 世故：指世事的变化。 4. 他年：将来某个时候。 5. 心期：内心的期望。 6. 千峰：形容山峰众多。 7. 孤烛：孤独的光亮，这里指烛光。 8. 片雨：小雨。 9. 一更：古代夜间分为五更，一更即夜间的第一段时间。 10. 山简：魏晋时期的官员，以豪饮著称。 11. 谢公：指东晋著名文人谢安，曾在华州一带居住过。 12. 自怜：自我怜惜，表示对自己境遇的感慨。 13. 驱匹马：骑马离开。 14. 拂曙：天刚亮的时候。 15. 关东：古代的称呼，泛指函谷关以东的地区。

这首诗歌描绘了华州夜宴的场景和作者的心境。首联以“世故他年别”和“心期此夜同”对比，表达了人生无常的感慨。颔联通过“千峰孤烛外”和“片雨一更中”的景象，渲染了夜晚的氛围。颈联用“酒客逢山简”和“诗人得谢公”两个典故，表达了作者与友人共度良宵的喜悦。尾联以“自怜驱匹马，拂曙向关东”结束，寓含着作者即将离别的惆怅和对未来旅程的期待。整首诗语言优美，情感真挚，展现了唐代诗人特有的才情。

《华州夜宴庾侍御宅》是唐代诗人张继的一首五言律诗。这首诗的创作时间大约在唐玄宗至德二年（757年）左右。在这一年里，张继经历了安史之乱的战乱，家国破灭，百姓流离失所，他本人也四处奔波避乱。 在这个时期，唐朝的社会政治环境发生了剧变，安史之乱使盛唐气象逐渐衰落，国家陷入一片混乱。然而，在乱世之中，依然有许多文人雅士秉持着乐观的态度，努力寻求内心的慰藉。在这样的背景下，张继写下了这首描绘华州夜宴的诗篇。