当前位置:

古诗词

诗词大全

临江仙·身外闲愁空满眼

标题包含
临江仙·身外闲愁空满眼
身外闲愁空满眼,就中欢事常稀。明年应赋送君诗。试从今夜数,相会几多时。浅酒欲邀谁共劝,深情唯有君知。东溪春近好同归。柳垂江上影,梅谢雪中枝。
0 0
去完善
作者简介
晁补之(1059年-1113年),字无咎,号归来子,济州巨野(今山东巨野县)人。北宋时期著名文学家、政治家。 晁补之出身于书香门第,其父晁端友为进士出身,曾任扬州司户参军。他自幼聪颖过人,博览群书,...查看更多
小老虫chrissy
去完善

译文
远离世俗纷扰,充满惆怅与无奈;快乐时光如此稀少。明年的此时,我将为你写诗送别。让我们计算一下未来相见的次数吧。清浅的小酒能邀请谁来共同品尝呢?只有你我相知情深。靠近东溪的春天,我们一起回去吧。看那柳树在江边摇曳生姿,梅花逐渐凋落在雪地枝头。
小老虫chrissy
去完善
释义
注释: 1. 临江仙:词牌名,双调六十字,前后段各五句,三平韵。 2. 晁补之:北宋文学家,字无咎,号归来子,济州巨野(今山东巨野)人。著有《鸡肋集》等。 3. 身外闲愁空满眼:指词人内心的闲散忧虑充斥双眼。 4. 就中欢事常稀:其中快乐的事情并不多。 5. 明年应赋送君诗:明年应该写送别朋友的诗。 6. 试从今夜数,相会几多时:试着从今天晚上开始算起,我们还有多少时间相聚。 7. 浅酒欲邀谁共劝:准备简单的酒水,想邀请谁一起品尝。 8. 深情唯有君知:深厚的感情只有你知道。 9. 东溪春近好同归:春天来临时,我们一起回到东溪。 10. 柳垂江上影,梅谢雪中枝:柳树在江边低垂,梅花在雪地里凋谢。
小老虫chrissy
去完善
赏析
这首词以“身外闲愁空满眼”开篇,描绘出人们生活中常有的无奈与烦恼。“就中欢事常稀”则表达了对欢乐时光的珍惜与渴望。接下来作者提到“明年应赋送君诗”,预示了离别的时刻即将到来。“试从今夜数,相会几多时”传达出相聚时光的无常和短暂,凸显了人生际遇的变幻莫测。 下阙开始,作者提出“浅酒欲邀谁共劝,深情唯有君知”,用饮酒这一日常情景表达出对友人的深深眷恋。最后两句“东溪春近好同归。柳垂江上影,梅谢雪中枝”,则以春天将至、柳垂江上、梅花凋谢的景象,寓意着离别即将来临,同时希望友人能够感受到春天的气息,感受到生活的美好。
小老虫chrissy
去完善
创作背景
《临江仙·身外闲愁空满眼》是宋代词人晁补之在公元1094年创作的。这一年,正值宋哲宗在位时期,政治较为动荡。当时新旧党争激烈,晁补之作为新党的一员,人生际遇也随之起伏不定。 这一时期,晁补之与新党的其他成员,如苏轼、黄庭坚等人共同倡导文人雅士之间的友谊与交流,推动了文学艺术的繁荣发展。然而,好景不长,随着新党的失势,晁补之的生活也受到了很大的影响,甚至一度被贬官离京。 在这样的背景下,晁补之创作了这首《临江仙·身外闲愁空满眼》。通过描绘人生的无奈和忧愁,表达了作者在这一特殊时期的感慨和对美好时光的留恋。同时也体现了他对生活的不屈不挠的态度,以及对未来充满信心。
小老虫chrissy
去完善
热门评论
  • 还没有评论,快来抢沙发吧~