猗兰操
兰之猗猗，扬扬其香。
不采而佩，于兰何伤。
今天之旋，其曷为然。
我行四方，以日以年。
雪霜贸贸，荠麦之茂。
子如不伤，我不尔觏。
荠麦之茂，荠麦之有。
君子之伤，君子之守。
去完善
作者简介
韩愈（768年－824年），字退之，河南河阳（今河南省孟州市）人，唐代著名文学家、哲学家、政治家。他在中国文学史上具有重要地位，被誉为“唐宋八大家”之首。
韩愈出生于一个书香门第的家庭，自幼勤奋好学...查看更多
helen0926
去完善
译文
兰花的枝叶郁郁葱葱，散发着浓郁的香气。即使无人采摘佩戴，对兰花本身也没有伤害。今天的变化无常，是什么原因造成的呢？我四处行走，用岁月丈量时间。寒霜降落，却见荠麦依然茂盛。你若不是草木，又怎会遭受风雪的摧残？荠麦的繁茂，源于它坚韧的生命力。君子的伤痛，亦是君子的坚守。
helen0926
去完善
释义
注释：
1. 猗（yī）兰操：乐府古题，属于琴曲歌词之一。
2. 猗猗：形容兰花生长得繁茂。
3. 扬扬：香气浓郁的样子。
4. 采而佩：采集并佩戴。
5. 于兰何伤：对兰花本身有什么伤害呢？
6. 今天之旋：今天世事的变幻。
7. 曷（hé）为然：为什么变成这样？
8. 四方：各处。
9. 贸贸：寒冷的样子。
10. 荠（jì）麦：草本植物，叶子狭长，花瓣白色，果实扁圆形，可食用。
11. 之茂：长势旺盛。
12. 子如不伤：如果你不受到伤害。
13. 我不尔觏（gòu）：我也不会遇见你。
14. 有：指荠麦生长的地方。
15. 君子之伤：君子的悲伤。
16. 君子之守：君子的操守。
helen0926
去完善
赏析
《猗兰操》是唐代诗人韩愈的一首描绘兰花的古诗。诗歌以兰花的美好形象作为比喻，抒发了诗人的志趣和操守。诗歌以兰花为主题，表达了诗人的孤高与坚持，同时也传递了一种生活的哲理，引导人们坚守自己的信仰和道德准则。
helen0926
去完善
创作背景
《猗兰操》是唐代文学家韩愈所著的脍炙人口的诗篇。这首诗的创作时间为唐宪宗元和年间（806年-820年），这一时期正是韩愈身处京城的生涯鼎盛期。当时，他身为御史大夫、兵部侍郎等职，为朝廷正直敢谏之臣。然而，在政治斗争的背景之下，他也遭受了些微冷落和排斥，心中仍留存着对国家和民众的责任担当。
唐朝时期的中国社会文化繁盛，儒家传统思想对文人有着深远的影响。韩愈积极推崇儒学，致力于宣扬仁爱和礼仪之道，期望以此引导人们走向道德完美的境地。在这个时代背景下，诗人因所见猗兰而触景生情，将感慨寓于这首诗歌之中，抒发了他对美好事物凋零的惋惜，及对国家治乱安危的担忧之情。通过描绘兰花形神兼备的美好形象，以及它面临衰败命运的悲剧，反映了诗人对社会现实的深度思考和忧虑。
helen0926
去完善