当前位置:

古诗词

诗词大全

四块玉·浔阳江

标题包含
四块玉·浔阳江
送客时,秋江冷。商女琵琶断肠声。可知道司马和愁听。月又明,酒又酲,客乍醒。
0 0
去完善
作者简介
马致远(约1250年-1321年至1324年间),字千里,号东篱,大都(今北京)人。元代戏曲作家、散曲家。 马致远生活于元世祖至元时期到元仁宗时期,在科举落第后,转而从事杂剧和散曲创作。他是元代前期...查看更多
遇见_Joyce
去完善

译文
客人离去之时,秋天的江水显得格外寒冷。乐伎弹奏的琵琶曲如同断肠之声。司马和他一样,带着满腹忧愁聆听着音乐。月亮渐渐升起,变得明亮;酒意已消,客人刚刚醒来。
遇见_Joyce
去完善
释义
注释: 1. 浔阳江:长江流经江西省九江市北的一段,这里是中国古代文人墨客喜欢流连的地方,留下了许多脍炙人口的诗篇。 2. 商女琵琶:出自白居易的《琵琶行》中的“商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花”。这里借指弹奏琵琶的女子。 3. 司马:古代官职名,这里指的是唐代诗人白居易,他曾任司马一职。 4. 和:表示与某人共同分享某事,这里可以理解为伴随、一起。 5. 酲:醉酒。
遇见_Joyce
去完善
赏析
这是一首描绘送别场景的元曲作品,作者是马致远。这首曲子以简洁的语言描绘了送别时的情景和人物的心境。 首先,“送客时,秋江冷”两句点明了送别的环境和氛围。秋天是一个感伤的季节,而江水则给人以悠远、离别的意象。这句词表达出了一种惆怅、冷清的氛围,为接下来的情感抒发做了铺垫。 接下来,“商女琵琶断肠声”一句描述了商女弹奏的琵琶曲。这里的“断肠声”指的是乐曲所传达出的忧伤情绪,使人断肠。这句词通过音乐的表现手法,进一步加深了离别时的伤感气氛。 然后,“可知道司马和愁听”一句中,“司马”是指西晋著名文学家、音乐家左思,这里借指司马和。这句词的意思是:可知道那位司马也和你们一样在忧愁地听着这曲子。这句话将人物的情感推向了高潮,使读者能够感受到主人公深深的哀愁。 最后,“月又明,酒又酲,客乍醒”三句描绘了送别后的情景。月亮明亮,说明时间已晚;酒又酲,说明人们已经喝得微醉;客乍醒,说明送行者刚刚醒来,还在回味着刚才的离别。这三句词形象地展示了一幅寂静、孤寂的画面,使得整首曲子的情感得到了完美的收尾。
遇见_Joyce
去完善
创作背景
《四块玉·浔阳江》是元代著名戏曲家、诗人马致远的一首曲牌词,它描绘了江边舟行的离情别绪,寄托了作者对人生飘零的感慨和对世事无常的慨叹。此词作于元顺帝至正二十一年(1361年),正值元朝末世,政治腐败,民不聊生。 此时马致远历经沧桑,虽在官场有所作为,但终究无法改变颓势。他深感人生无常,理想破灭,唯有寄情山水,以诗词抒发胸臆。当时社会矛盾尖锐,战乱频仍,民众生活困苦,这也为他的曲牌词增添了浓厚的时代感。在这首《四块玉·浔阳江》中,马致远借浔阳江边的离别场景,传达了个人身世的无奈和家国命运的悲哀,流露出深沉的历史使命感和社会责任感。
遇见_Joyce
去完善
热门评论
  • 还没有评论,快来抢沙发吧~