送义兴元少府
逢君惠连第,初命便光辉。已得群公祖,终妨太傅讥。
路长人反顾,草断燕回飞。本是江南客,还同衣锦归。
去完善
作者简介

去完善
译文
有幸来到您的府邸,初次受命就显得光辉耀眼。已经得到各位前辈的赞赏,但终究还是担心太傅会有些微词。路途漫长,人们时常回头张望;春天到了,燕子翩翩飞舞,飞到草原尽头又飞回。我本来自江南,现在又像荣归故里一样回到这里。

去完善
释义
注释:
1. 义兴元少府:指义兴郡的元姓少府。
2. 惠连第:《诗经·周南·汝坟》有“惠于兄弟”之语,这里用来形容元少府受到众人拥戴。
3. 群公:众多公卿。这里指朝廷大臣。
4. 太傅讥:古代太傅是教导皇帝的官职,这里的“讥”表示批评。
5. 江南客:李端的诗歌中常提到江南,这里指的是原籍江南的人。
6. 衣锦归:《诗经·卫风·氓》中有“载衣锦裳”的句子,这里是说元少府回到家乡时身着锦衣,表现出荣归故里的景象。

去完善
赏析
这是一首描绘送别友人的诗,通过丰富的想象和生动的意象,表达了诗人对友人离去的惋惜和对未来生活的美好祝愿。首联“逢君惠连第,初命便光辉”描绘了与友人相遇的情景,赞美友人的才情和人品;颔联“已得群公祖,终妨太傅讥”则暗示了友人在仕途上的坎坷和矛盾;颈联“路长人反顾,草断燕回飞”展现了离别时的依依惜别之情;尾联“本是江南客,还同衣锦归”则表达了对友人未来功成名就的美好祝愿。全诗情感真挚,语言优美,是一首富有感染力的送别诗。

去完善
创作背景
暂无最新数据,快去完善吧~

去完善