杨柳郁郁葱葱，杏花盛开，时光荏苒却让我这个旅客思念起家乡。不知道那若耶湖畔唱着山歌的女子们，如今还有几艘小船在碧波荡漾。

【注释】 1. “杨柳青青”：形容春天柳树枝繁叶茂的景象。 2. “杏发花”：指杏花开放的季节。 3. “年光”：光阴，时间。 4. “误客”：让旅客感到延误。 5. “思家”：思念家乡。 6. “湖上菱歌女”：湖边唱歌采菱的女子。 7. “几个”：表示不确定的数目。 8. “春舟”：春天泛舟的船只。 9. “若耶”：古地名，位于浙江绍兴若耶溪一带。

《春日归思》这首诗描绘了春天的美好景色和诗人的思乡之情。首句“杨柳青青杏发花”描绘了春天生机勃勃的景象，杨柳翠绿，杏花绽放，给人一种清新宜人的感觉。第二句“年光误客转思家”则表达了诗人因时光流逝而思念家乡的心情。这种思念之情在第三句中得到了进一步的体现，诗人想象着湖上的采菱女子，她们的歌声让诗人更加想念家乡。最后一句“几个春舟在若耶”则暗示了诗人对家乡的渴望，希望早日回到故乡的怀抱。整首诗以春天的美景为背景，展现了诗人深深的思乡之情，给人以美的享受和情感的共鸣。

《春日归思》是唐代著名边塞诗人王翰的一首脍炙人口的诗作。这首诗的创作时间是公元8世纪初期，正值唐玄宗在位时期，国力达到鼎盛阶段，但边疆危机重重。 在这个时期，王翰经历了人生的起起落落。他早年入仕，曾担任秘书省正字、驾部员外郎等职，但因个性刚直不阿，得罪权贵被贬谪。后来，他在边塞从军，亲身经历了边疆的艰苦生活，也亲眼目睹了战争带来的伤痛，这使他对人生有了更深刻的思考。 在时代背景方面，当时唐朝虽然繁荣昌盛，但边疆问题日益严重，尤其是西北边境的吐蕃和突厥对中原的威胁越来越大。在这种形势下，唐朝政府不得不派遣军队驻防边疆，以防外患。王翰正是在这样的背景下，抒发了自己对家乡和亲人的思念之情，以及对战争的忧虑和对和平的渴望。