红蕉
晚英值穷节,绿润含朱光。
以兹正阳色,窈窕凌清霜。
远物世所重,旅人心独伤。
回晖眺林际,槭槭无遗芳。
去完善
作者简介
去完善
译文
傍晚的英容正值穷困时节,绿意中透露出红色的微光。
因此显现出正午时的阳光,柔弱地在寒冷的霜露中显得清晰。
远方的事物被世人看重,只有离家游子心中最苦楚。
回望夕阳下的树林边缘,黄绿斑驳间无一不显示着时光的无情。
去完善
释义
《红蕉》是唐朝诗人柳宗元的一首五言古诗。下面是词句注释:
1. 晚英:指红蕉的花,这里用来象征晚年的诗人。
2. 值:遇到,正值。
3. 穷节:晚秋时节。
4. 绿润:绿油油的叶子。
5. 朱光:红色的光芒,比喻红蕉的花朵。
6. 以兹:因此。
7. 正阳色:正当旺盛的色泽,形容红蕉的颜色鲜艳。
8. 窈窕:姿态美好。
9. 凌:承受,抵御。
10. 清霜:寒冷的霜露。
11. 远物:远方的事物,这里指红蕉。
12. 世所重:世人所看重的东西。
13. 旅人:离家在外的人,这里指诗人自己。
14. 心独伤:内心独自感伤。
15. 回晖:回头张望。
16. 眺:远眺。
17. 林际:树林的边缘。
18. 槭槭:形容树叶凋落的声音。
19. 无遗芳:没有留下任何芳香,表示红蕉已经凋谢。
去完善
赏析
这首诗描绘了秋日里红蕉花的美丽景象,表达了诗人对美好事物的珍视和执着追求,同时也透露出诗人羁旅异乡、孤独忧伤的心情。
首联“晚英值穷节,绿润含朱光”,写的是红蕉花在秋日的寒意中绽放出蓬勃的生命力,绿色润泽的叶子衬托着红色的花朵,展现出顽强的生命力。
颔联“以兹正阳色,窈窕凌清霜”,进一步赞美红蕉花在这寒冷的季节依然坚持开放的品质,它的鲜艳色彩如同阳光一般温暖人心,同时也表现出红蕉花坚韧不屈的精神风貌。
颈联“远物世所重,旅人心独伤”,则表达了诗人对于远离故乡的哀愁。虽然红蕉花的美好令世人称颂,但对于诗人这个游子来说,却是一种无法抵挡的思乡之情。
尾联“回晖眺林际,槭槭无遗芳”,借诗人远眺树林的景象,传达出诗人在异地对家乡的无尽思念。诗人遥望远方,看着落叶纷飞,心中更加坚定了归乡的渴望。
整体来看,这首诗既展现了红蕉花的美丽风采,又寄托了诗人深远的思乡之情。在诗人笔下的红蕉花不仅仅是一种植物,更是一种精神的象征,代表了诗人对生活的热爱和对家乡的眷恋。
去完善
创作背景
《红蕉》是唐代著名文人柳宗元的一首五言古诗。这首诗作于唐德宗贞元年间(公元785-805年),正是柳宗元在朝廷担任要职的期间。这个时期,唐朝国势渐衰,政治腐败,官场黑暗,人民疾苦,诗人对此深感忧虑和痛心。
在这个时代背景下,柳宗元与志同道合的朋友韩愈、刘禹锡等人共同倡导古文运动,力求改革文风,恢复儒家道统,以挽救世道人心。然而,由于政治斗争的复杂性和残酷性,柳宗元在官场上屡遭排挤和陷害,最终被贬为永州司马,流放十年。
在这段时间里,柳宗元亲身经历了人生的起伏波折,目睹了社会的种种弊端,这些都成为他创作诗歌的重要素材。在他的诗中,既有对民生疾苦的关切,也有对个人命运的感慨,更有对朝廷政治的讽刺和批判。而这首《红蕉》,正是他在这种人生际遇和时代背景下的产物。
去完善