夏目漱石当大学教授的时候 有一次翻译句子 有一句 i love you 几乎所有人都说 我爱你 夏目漱石却说 我们东方人含蓄 一句今天月色真美阿 就足够了。