Harukist While you're playing yourself out in lonesome dissipation in front of a pinball machine, someone else might be reading through Proust. —— 村上春树 《1973年的弹子球》