Oh capitaine, mon capitaine !
- 哦，船长，我的船长！
注：这是惠子过曼写在“草叶集”中的诗句，“船长”子过指张肯。