23 最后一次见到特里·莱诺克斯,我们在我家喝了一杯我煮的咖啡,然后一起抽了支烟。后来听说他死了的时候,我走进厨房煮咖啡,给他倒了一杯,又给他点了支烟,等咖啡凉了,烟烧完了,我对他说声晚安。我是个浪漫派,伯尼。我拿不到一分钱。 —— 雷蒙德·钱德勒 《漫长的告别》