乔治・马丁 就像奇幻界上很多作家一样，乔治马丁也是一位同时涉足科幻奇幻领域的作家。他出生于1948年，1971年也就是他23岁时便开始从事职业写作，其间多次获得雨果，星云，locus和史铎克奖。如78年的雨果奖：Dying of the Light，84年的世界奇幻奖决选提名作品：The Armageddon Rag。
乔治・雷蒙德・理查德・马丁（Geoger Raymond Richard Martin）欧美奇幻小说大师。1948年9月20日出生于美国新泽西州的贝约恩，在伊利诺伊州伊凡斯顿的西北大学就读，主修新闻写作，1971年取得硕士学位。马丁的作品主要以人物为关注点，描写细腻丰富，突破了幻想文学界固有的创作模式，多次引领阅读潮流。代表作有十大浪漫太空歌剧之一的《光逝》、由雨果奖获奖名篇扩展而成的《风港》、在杂志读者群中深受爱戴的《图夫航行记》，以及当代正统奇幻的第一经典《冰与火之歌》等。由于马丁的辉煌成就，他被誉为美国的托尔金和新世纪的海明威。从1989年开始，马丁淡出文学界，转而投身演艺界发展，其中包括《美女与野兽》的编剧和The Twilight Zone的剧本编辑。1996年他才重返文坛而开始奇幻文学的创作，处女作便是《权力的游戏》（The Game Of Throne），即为《冰与火之歌》（The Song Of Fire And Ice）的首部曲。虽然封笔几近10年，但大师风范犹在，《权力的游戏》甫出便拿下了British Fantasy Society、 世界奇幻奖和星云奖年度最佳幻想作品提名，即使是由其中抽取章节编成的Blood of the Dragon也获得多个最佳中篇奖，在科幻奇幻界引起极大的反响。在非官方的不记名奇幻作品投票中，《冰与火之歌》俨然已经可以和《魔戒》平起平坐，作者网站的访问量也是和斯蒂芬・金、J.K.罗琳等不相上下，其受欢迎的程度可见一斑。他的读者群早已是远远的超越奇幻科幻爱好者的范围，而受到更为广泛的关注。其中权力的游戏已在HBO播出。乔治马丁被时代杂志评选为2011年影响世界的一百人。
宝贝咕噜 这是守夜人的誓词，另外一种翻译。原来的说法应该是，我将尽忠职守，生死于斯。这是守夜人立下的誓言，以此表明，他们来到长城，从此甘愿默默无闻，守卫长城。而且，这条路一旦走上，就再也不能回头，一直到生命的最后一刻。07-01 16:43回复 1
Aaaaapangel 什么意思？07-01 16:43回复
天才啊雯雯 这是我想做的，没什么好怕的。07-01 16:43回复
吃货in没空说话 好翻译07-01 16:43回复