吴淞江就是现在我们所说的苏州河；至于黄浦江，它差不多是从松江（以前叫华亭）流出，直接入海；在现在制造局前面，有一条人工开凿的河浜把黄浦江和吴淞江（即苏州河）相接通，这条河浜由吴淞江延伸，形成今天所说的黄浦江，在他的左岸伸展着法租界外滩和公共租界外滩