暗恋其实是世界上最亏的事情，没有资格吃醋，更没有立场关心，明明从未拥有过他，却好像已经失去了他千万次。
片思いは実は世界で一番損なことで、嫉妬する資格がなく、立場関心もなく、彼を持ったことがないのに、何千万回も彼を失ったようです。