小姐，请放心，即便我被逼到绝境，我也不会背叛您。
亚森·罗平从不背叛别人，尤其对他喜爱和佩服的人。
Soyez s?re, Mademoiselle, que, même réduit à la dernière extrémité, je ne vous eusse pas trahie. Arsène Lupin ne trahit jamais, surtout ceux qu'il aime et qu'il admire.