“喜剧的内核是悲剧”，这句话我从创作方法上是同意的。我们翻译的那本书里说，每一个笑话里面都有一个受害者，就是所谓的悲剧。不一定是百分之百，但非常大比例的笑话，里面都是有受害者的。每个故事里都有一个倒霉的人，不管是向内自嘲，还是向外去嘲笑，去讽刺。