I like you but just like you. I like you, but I just like it.
纵使万劫不复，纵然相思入骨，我也待你眉眼如初，岁月如故。
但是翻译过来却是:我喜欢你，但只是喜欢而已。