在法语里，喜乐译作bonheur. 由“好”和“时间”两个词合成，季羡林教授说，这是说佳期难得，好事多磨。如果喜乐是你，佳期我等得，在那之前，尽管磨折。