所谓努力，就是主动而有目的的活动。 -- 村上春树