和李上舍冬日书事
北风吹日昼多阴,日暮拥阶黄叶深。
倦鹊绕枝翻冻影,飞鸿摩月堕孤音。
推愁不去如相觅,与老无期稍见侵。
顾借微官少年事,病来那复一分心。
去完善
作者简介
去完善
译文
北风呼呼吹过,白天总是阴云密布,傍晚时分,台阶上铺满了深深的黄叶。疲倦的喜鹊围绕着树枝翻飞,仿佛在努力挣脱寒冷的影子;远飞的鸿雁触碰到了月亮,发出孤独的声音。忧愁挥之不去,仿佛在寻找我,而衰老却是无期的侵袭。回想起年轻时那点微不足道的功名,现在病了,哪还有一丝分心。
去完善
释义
1. 李上舍:李揆之字,韩驹的朋友,曾任太子洗马,是诗人的同时代人。
2. 北风吹日:北风强烈地吹打着太阳。
3. 拥阶:聚集在台阶上。
4. 黄叶深:指落叶堆积的厚度。
5. 倦鹊:疲惫的喜鹊。
6. 翻冻影:指喜鹊飞翔时留下的影子在冰冻的地面上翻转。
7. 飞鸿摩月:大雁高飞靠近月亮。
8. 堕孤音:指大雁的鸣叫孤独而凄凉。
9. 推愁不去:即使努力排除忧愁,它仍不离开。
10. 相觅:寻觅对方。
11. 与老无期:随着年龄增长,逐渐接近老年。
12. 稍见侵:稍微感到时光流逝的侵蚀。
13. 顾借微官:顾及到微薄的官职。
14. 少年事:年轻时的抱负。
15. 病来:患病后。
16. 那复:无法再。
17. 一分心:一点儿心思。
去完善
赏析
这首诗描绘了冬天的景象,表现了诗人对生活的感慨。首联通过北风、白日、落叶等元素,展现出一幅寒冷冬日的画面。颔联则通过对倦鹊和飞鸿的描绘,表达了诗人在冬天里孤独的心境。颈联则表达出诗人无法摆脱的忧愁,以及对时光流逝的感慨。尾联则表现出诗人因疾病缠身而无法专注于事业的无奈。整首诗通过对冬天的描绘,表现了诗人对生活的深刻理解和感悟。
去完善
创作背景
《和李上舍冬日书事》是北宋诗人韩驹创作的一首五言律诗。这首诗创作于公元1120年左右的冬季,也就是宋徽宗时期。此时正是北宋社会繁荣稳定,文化艺术空前发展的阶段。
韩驹作为北宋著名文人,曾担任过太学正等官职,因遭人陷害而流放江淮地区。在流放期间,韩驹结识了李之仪(字端叔),两人成为好友。这首《和李上舍冬日书事》就是韩驹写给李之仪的唱和之作。
在诗中,韩驹通过对冬日的描绘,表达了对友情的珍视和对自然景色的感慨。他以梅花、雪片等物象来衬托出冬日之美,同时也传达出对友情的诚挚和珍视。在这首诗的背后,我们可以看到韩驹在当时复杂的社会背景下,依然保持着乐观积极的心态,以及对生活的热爱和对友情的珍惜。
去完善