汴河十二韵
昔年开汴水,元应别有由。
或兼通楚塞,宁独为扬州。
直断平芜色,横分积石流。
所思千里便,岂计万方忧。
首甚资功济,终难弭宴游。
空怀龙舸下,不见锦帆收。
浪倒长汀柳,风欹远岸楼。
奔逾怀许竭,澄彻泗滨休。
路要多行客,鱼稀少钓舟。
日开天际晚,鴈合碛西秋。
一派注沧海,几人生白头。
常期身事毕,于此泳东浮。
去完善
作者简介
去完善
译文
当年开通汴水河,背后缘由多种说。
或许连通楚国地,并非只为扬州城。
一眼望去无际野,横断积石水流中。
思绪翻飞千万里,哪管世事万般愁。
首要功用助经济,亦难禁繁华游。
空余龙船泊岸边,不见豪华游船收。
风浪拍打着长堤柳,风儿吹拂着远岸楼。
水流越过胸怀许竭,清澈见底泗水边。
路边多见过客影,鱼儿稀少见钓舟。
太阳落山天际晚,雁群聚合在沙洲。
一条大河入大海,几人白发满头时。
期望此生诸事了,在此处畅游东方。
去完善
释义
1. 汴河:古水道名,位于今中国河南省境内。
2. 元应:应当;理应。
3. 楚塞:楚地边界的关塞,这里指楚国一带的疆域。
4. 独:单独;独自。
5. 直断:直接阻断。
6. 平芜:平坦的草地;平原。
7. 积石:山名,位于今中国青海省境内。
8. 所思:所想之人或事物。
9. 千里便:便利出行千里之外的人或物。
10. 万方忧:各种忧愁之事。
11. 首甚资功济:开始之时是用来资助和推动工程进展。
12. 弭宴游:平息游宴之风。
13. 空怀:空有。
14. 龙舸:装饰华丽的大船。
15. 锦帆:锦缎制成的船帆。
16. 浪倒:波浪翻涌。
17. 长汀:长亭。
18. 风欹:风儿吹斜。
19. 奔逾:奔走超越。
20. 怀许竭:许(许愿、愿望)的愿望得以实现。
21. 澄彻:清澈见底。
22. 泗滨:泗水河畔。
23. 行客:过往的行人。
24. 钓舟:钓鱼的小船。
25. 天际:天边;天空的边缘。
26. 雁合:大雁齐飞。
27. 碛西:沙漠西边的地方。
28. 一派:一条支流。
29. 东海:泛指中国的东部沿海地带。
30. 游泳:在水中游动。
去完善
赏析
《汴河十二韵》是许棠的一首描绘汴河景象的诗词。全诗以汴河为主线,通过对其历史的回顾和对现实景色的描述,表达了作者对自然景色、人生哲理以及个人理想的思考。
在诗的开篇,许棠通过对汴河开凿的历史回顾,暗示了汴河在当时的重要性。他提到汴河不仅可以连通楚塞和扬州等地,还有助于农业生产和货物运输。接下来的诗句则描绘了汴河水流的壮观景象,强调了其对于沟通四方的重要作用。
然而,随着诗的发展,许棠逐渐转向了对人类活动的关注。他指出,尽管汴河为人们带来了便利,但也引发了奢侈的生活和不必要的问题。这里,许棠表现出了他的忧国忧民情怀以及对治理河流的期许。
在接下来的描写中,许棠描绘了汴河沿岸的自然风光和人文景观。其中,“浪倒长汀柳,风欹远岸楼”一句尤为生动,形象地展现了河流与周围环境的和谐共处。
在结尾部分,诗人表达了对个人命运的感慨和对理想生活的向往。他认为,如果能够完成自己的使命,那么在这片广袤的土地上,他可以毫无牵挂地向东游去,寻找心灵的归宿。
去完善
创作背景
《汴河十二韵》是唐朝诗人许棠创作的一首五言排律诗。这首诗描绘了汴河沿岸的风光和历史变迁,表达了诗人对故乡的热爱和对历史的感慨。
创作时间:这首诗大约创作于唐朝晚期,具体年份难以考证。在这个时期,唐朝正处于社会动荡、政治腐败的时期,而汴河作为唐朝的重要水路交通要道,见证了这一时期的兴衰。
人生际遇:许棠作为一位地方官吏,长期在汴河沿岸生活和工作。他的一生经历了唐朝的繁荣和衰落,亲眼目睹了汴河沿岸的风貌变化。这种人生经历使他对汴河产生了深厚的感情,也使他对历史产生了深深的感慨。
时代背景:在唐朝晚期,随着社会的动荡和政治的腐败,汴河的交通地位逐渐下降。同时,由于黄河水患的影响,汴河的水资源也逐渐减少。这使得汴河沿岸的经济和文化发展受到了很大的影响。然而,尽管如此,汴河仍然在很大程度上维系着唐朝的交通和经济命脉。
去完善