夕阳照在窗户上，尘土渐渐暗淡；周围的松树环绕着宫殿，仿佛不知道春天的到来。你看那头发花白的诵经之人，一半曾是宫廷中的歌舞艺人。

注释：玉真公主影殿: 玉真公主，唐玄宗之妹。影殿, 指唐玄宗为纪念已死的玉真公主所建的殿堂。 青松绕殿: 比喻玉真公主贞洁的品格，即使宫殿荒芜，松树依然环绕。 诵经者: 指在庙中念经修行的人，这里指的是玉真公主。

这首诗描述了诗人参观玉真公主影殿时的所见所思。首句“夕照临窗起暗尘”描绘了夕阳照射在窗户上，尘土飞扬的景象，为全诗营造了宁静而略带忧伤的氛围。第二句“青松绕殿不知春”则以青松环绕宫殿的形象，表现出宫殿的庄严肃穆和岁月的沧桑感。 接下来的两句“君看白发诵经者，半是宫中歌舞人”是全诗的点睛之笔。诗人以凝练的语言指出，那些在宫中修行、诵读经文的人，很多都是曾经的歌舞艺人。这里暗示了玉真公主当年华丽繁华的生活已经一去不复返，现在只剩下这些曾经繁华的影子。

在唐德宗时期（公元780-805年），诗人卢纶创作了这首《过玉真公主影殿》。此时唐朝国势已大不如前，安史之乱后的藩镇割据、宦官专权等问题日益严重，而诗人在科场上屡次失意，辗转各地，感受着时代的动荡与个体命运的起伏。 玉真公主是唐玄宗的胞妹，曾出家为道士，晚年在湖北寿春山修道，去世后在这里修建了影殿。卢纶在经过时写下了这首诗，既是对历史人物的怀想，也是对现实世界的观照。卢纶巧妙地运用“孤月”、“落叶”等意象，描绘出一幅孤独寂寥的画面，流露出对盛世不再的感慨，以及对人生无常的深思。