八月十五日夜湓亭望月
昔年八月十五夜,曲江池畔杏园边。
今年八月十五夜,湓浦沙头水馆前。
西北望乡何处是,东南见月几回圆。
昨风一吹无人会,今夜清光似往年。
去完善
作者简介

去完善
译文
曾经在那年的八月十五之夜,我在曲江池边的杏园漫步。
今年的八月十五的夜晚,我在湓浦沙头的驿站前驻足。
抬头遥望西北方向的故乡,却看不清具体的位置。低头看向东南方向,月亮如故圆满。
昨日的一阵风吹过,无人能解其中深意。今晚的明月依旧明亮,如同过去那些年一样。

去完善
释义
《八月十五日夜湓亭望月》白居易
昔年八月十五夜,曲江池畔杏园边。
注释:1. 昔年:指过去的一个时间,这里具体指过去的某一年;2. 八月十五夜:农历八月十五的夜晚,即中秋节;3. 曲江池畔:指的是唐朝的都城长安的一处景点;4. 杏园:在唐代长安东南郊的大荐福寺内,为唐代新进士举行宴会和诗会的地方。
今年八月十五夜,湓浦沙头水馆前。
注释:1. 今年:指今年的某一时间;2. 八月十五夜:农历八月十五的夜晚,即中秋节;3. 湓浦沙头:湓浦,长江的支流;沙头,江边的沙滩;4. 水馆:古代建筑在水边的房屋。
西北望乡何处是,东南见月几回圆。
注释:1. 西北望乡:向着西北方向看去,寻找故乡的方向;2. 何处是:哪里才是故乡的位置;3. 东南见月:向东南方向看去,见到明亮的月亮;4. 几回圆:多次看到明月当空的美景。
昨风一吹无人会,今夜清光似往年。
注释:1. 昨风一吹:昨天的一场风吹过;2. 无人会:没有人能理解其中的深意;3. 今夜清光:今晚明亮的月光;4. 似往年:如同往年的情景一样。

去完善
赏析
《八月十五日夜湓亭望月》赏析:
此诗通过对比昔日与今日的赏月地点,展现了诗人境遇的变化。第一句“昔年八月十五夜,曲江池畔杏园边”描绘了诗人在繁华的京城赏月的情景,流露出愉悦之情;第二句“今年八月十五夜,湓浦沙头水馆前”则展示了诗人流落他乡、倍感孤独的心境。接下来的诗句“西北望乡何处是,东南见月几回圆”,以望乡的视角表达了对故乡的思念之情,同时又通过对月亮的观察,表现出岁月流转的无奈。最后两句“昨风一吹无人会,今夜清光似往年”则传递出诗人内心的感慨,希望得到他人的理解与支持。整首诗情感真挚,语言质朴,展现出了白居易对生活的热爱和对未来的期盼。

去完善
创作背景
《八月十五日夜湓亭望月》是唐代诗人白居易的一首五言诗。这首诗创作于唐元和十年(公元815年)。当时白居易因直言进谏触怒了权贵,被贬为江州司马。在八月十五日的夜晚,白居易独自一人在湓亭赏月,心中感慨万分,遂写下了这首千古传颂的佳作。
这个时期,唐朝正处于由盛转衰的阶段,政治腐败、藩镇割据等问题日益严重。白居易在这样的时代背景下,身陷困境,但却依然坚持自己的信念,忧国忧民,希望国家能够重回繁荣富强。

去完善