东略扶桑还未停泊, 北风吹过赤壁雪地。 呼唤龙伯从珠宫而出, 在君山上吹奏玉笛。 仙人未尝到长生不老酒, 所以让玄武在湖口结冰。 千里的洞庭如一面镜子, 烟波浩渺只让人空自回望。 古时的岩丘记载着仙人的丹经和素书, 高歌一曲远离尘嚣不愿留下。 今后美酒熟了定会邀请朋友共饮, 那时白鹤使者也会前来寻找我。

1. 东畧扶桑：略，征伐；扶桑，古代指日本。这里指从东方的日本回来。 2. 挂席：即挂帆，扬帆起航。 3. 朔雪颠风：朔，北方；颠风，狂风。形容在寒冷的北风吹拂下。 4. 赤壁：古战场，位于今湖北境内。 5. 龙伯：传说中的海神。 6. 君山：又称为湘山、洞庭山，位于湖南省岳阳市。 7. 玉笛：用玉石制作的笛子，这里代指优美的音乐。 8. 仙人：此处指居住在仙境的人。 9. 长生酒：传说中能让人长生不老的仙酒。 10. 故遣：故意派遣。 11. 玄冰：形容极寒的冰雪。 12. 湖口：这里指洞庭湖。 13. 烟鬟黛抹：形容山峦和水面的景色美丽如画。 14. 丹经素书：道教经典。 15. 岩丘：山丘。 16. 长歌归去：大声唱歌回去。 17. 鹤使：指仙人使者。 18. 缙云：浙江缙云山，传说有神仙居住。

本诗描述了作者在游历君山的过程中，因冰封而无法深入，但其意境却并不因此而减弱，反而愈加神秘。诗人通过丰富的想象和生动的描绘，传达出他对自然界的敬畏和对神仙境界的向往。全诗语言华美，情感真挚，富有浓厚的艺术魅力。

《游君山值冰合不得进》是南宋诗人冯时行的作品。这首诗的创作时间大约在宋孝宗淳熙年间（1174-1189年），此时南宋正处于偏安一隅的和平时期，但诗人在生活中依然遭遇了诸多挫折。 冯时行原本出身书香门第，年轻时才华横溢，被誉为“蜀中才子”。然而，他因直言不讳而得罪权臣，被贬为平民。尽管如此，冯时行仍然保持着高尚的品质和坚定的信念。在淳熙年间，他曾多次参加科举考试，希望实现自己的政治抱负。在这首诗中，我们可以看到他对游君山的向往和对人生挫折的感慨。 与此同时，这个时代也发生了许多与诗人有关的事件。例如，南宋朝廷在孝宗皇帝统治下，一度出现了较为稳定的局面，这使冯时行对国家的未来充满了期待。然而，随着时间的推移，南宋的政治局势逐渐恶化，农民起义频发，国家危机日益严重。这些时代背景使得冯时行的人生经历更加丰富，也为他的诗歌创作提供了丰富的素材。