清晨时分，京城门外送行队伍已准备就绪，众人感叹这位离去的人是多么的优秀。尘土飞扬，影响了人们欣赏风景的眼睛；夕阳西下，却无法停止离别的酒宴。希望他有朝一日能再回朝廷，依然保有正直之风；四明山中德高望重的四位老人如今还有谁在世呢？他们满头白发，只有自己独自一人还活在人间。

注释： 1. 送郑待制闳中归闽：这首诗是送别朋友郑待制（唐朝官职，相当于现代的顾问）去福建的作品。 2. 清晓都门祖帐开：清晨在都城外为郑待制饯行。 3. 路人相与叹贤哉：路过的行人感叹郑待制的才德。 4. 流尘几翳看山眼：形容尘世纷扰，影响了他欣赏山水的心情。 5. 落日休停别酒杯：太阳下山，离别的酒宴仍不舍结束。 6. 何待诸生留北阙：期待各位有才德的士人留在北方朝廷。 7. 自存遗直在东台：郑待制一直保持正直的品格，即使身处地方。 8. 连江四老嗟谁在：连江四位老人的名声流传已久，但如今都已离世。 9. 白首今朝只独来：满头白发的诗人感慨岁月流逝，如今只剩自己一人。

《送郑待制闳中归闽》以“清晓都门祖帐开”开篇，描绘出一幅清晨的离别场景。在这样的时刻，人们为郑闳中的离去而感叹，赞誉他的贤德。诗人以“流尘几翳看山眼，落日休停别酒杯”表达了他对友人离去的无奈与不舍，这种情感如落日一般深沉。 诗人在接下来的诗句中写道：“何待诸生留北阙，自存遗直在东台。”这里的“北阙”和“东台”分别代表了朝廷和地方官职。孙升暗示郑闳中无须刻意挽留，因为他的正直品性会让他在任何地方都受到尊重。结尾的“连江四老嗟谁在，白首今朝只独来”则表达了郑闳中离去的寂寞，同时也寓含着对于这位故人的深深怀念。 整体来看，这首诗通过描绘离别场景，表达了对友人的赞美、不舍与思念。其中所包含的情感既深沉又真挚，让人感受到作者与友人之间的深厚情谊。

《送郑待制闳中归闽》是南宋诗人孙升在公元1164年前后创作的送别诗。当时正值金兵南下，宋室偏安江南的时期，战火纷飞，百姓困苦。此段时间内，孙升的人生历经波折，但他始终保持坚韧不屈的品质，为民众请命，为国家的安危忧虑。 对于这一时期的背景，我们可以了解到由于北宋末年政治腐败、军事衰败，金兵南侵中原，攻占了汴京，导致了北宋的灭亡。随后，康王赵构在南方建立了南宋王朝，但是依然面临着严重的危机。而在这个过程中，文人志士大多抱有报国之志，关注国家命运，期望振兴民族精神。因此，孙升在这样的历史背景下，为挚友郑闳中送行，写下了这首表达依依惜别和家国情怀的诗篇。