打开箱子泪水沾湿了衣襟，看到你在之前的书信。 死亡的世界如今显得孤独，依旧是你所居住的地方。 在过去我总是向往神奇的景象，攀登险峻的山峰，描绘着流水和青山。 我们一起乘船来到了南浦，望着江里的月亮。 友谊深厚，我们曾多次别离，相互关心直到生命的尽头。 黄泉究竟在哪里？所有事情都是这样地让人无奈。 那座山依旧巍峨，而那位诗人却已经长眠。 他活着的时候俸禄微薄，去世后家境也陷入困顿。 他的妻子儿女离得很远，兄弟们也都无法前来！ 经历了多次努力，他却始终没有得到应得的职位，独自承受这一切的苦涩。 眼看富贵就在眼前，但生命却突然走到尽头。 只有身后的名声，静静地留存，不管距离有多远，永远不会消散。

1. 开箧：打开箱子。 2. 见君前日书：看到你的前几天写给我的信。 3. 夜台：坟墓。 4. 子云居：这里是借用扬雄的居所名称来形容梁九的居所。 5. 畴昔：往昔，以前。 6. 贪灵奇：追求美景。 7. 登临赋山水：登上高处，赋诗赞颂山水。 8. 同舟共济：共同乘船过水。 9. 南浦：指南方的水边。 10. 望月西江里：在西江里赏月。 11. 契阔：形容别离和欢聚的岁月。 12. 绸缪：关系紧密。 13. 九原：墓地。 14. 晋山：山西的山。 15. 嵯峨：高耸的样子。 16. 斯人：指梁九。 17. 冥冥：离世。 18. 禄且薄：俸禄微薄。 19. 殁后：死后。 20. 远在道：在遥远的地方。 21. 十上：多次献文未被录取。 22. 一官：担任一个官职。 23. 自哂：自我嘲笑。 24. 青云：指高官显位。 25. 白日忽先尽：生命突然结束。 26. 身后名：死后的名声。 27. 无远近：无论远近都能知道。

《哭单父梁九少府》以“哭”为名，实为诗人对亡友梁九少府深深的怀念和悲痛。开首一句“开箧泪沾臆，见君前日书”，透露出诗人翻阅亡友的遗物时悲痛的心情。接着，诗人通过描述夜的寂静与深沉来衬托内心的孤寂，以及怀念之情。诗人提到昔日与亡友一起游历山水、共度欢乐时光的美好回忆，并感叹人生无常，如今世事已如浮云般飘散。 诗中关于亡友生前的描述颇具生活气息，反映出其贫病交加的生活境况。同时，也体现了诗人对亡友贫病一生的关心和痛惜。诗人最后揭示出世人对身后名的热衷和追崇，事实上只是虚无缥缈的幻象。诗人以悲天悯人的情怀，表达了对故友的深切哀思和对世间繁华的厌倦与无奈。

《哭单父梁九少府》是唐朝诗人高适在安史之乱时期创作的一首五言律诗。这首诗抒发的是作者对故友亡殁的悲痛之情，同时也表现出战乱年代离别的无奈。创作于唐玄宗天宝年间至肃宗至德年间的安史之乱（755-763年）。 在安史之乱期间，社会动荡、战争频发，民众生活在水深火热之中。诗人高适虽一度受到重用，但仍无法摆脱战乱的阴霾。他的好友、曾任单父县尉的梁九不幸在此时离世，让原本就充满悲痛的氛围雪上加霜。面对国事忧虑和个人挚友的离世，高适在诗中倾诉了对梁九的哀思，同时也表达了在战乱时期共度艰难的信念。