香炉中的香料已经烧完，只剩下漏壶的声音。轻轻的风吹拂过来，带着阵阵凉意。春天的景色让人无法入睡，月亮移动，花影映在栏杆上。

【注释】 1. 金炉：铜制的香炉。 2. 漏声：古代计时器滴水之声，借指时间。 3. 翦翦：形容风吹时轻微而细碎的声音。 4. 恼人：令人烦恼，这里是使人喜欢的意思。 5. 眠不得：难以入睡。 6. 栏干：同“栏杆”，楼房的栏杆。

《夜直》这首诗描绘了春夜美景中诗人的所见所感。首句“金炉香尽漏声残”点明了时间，夜晚时分，香炉中的香气已经消散，只留下漏壶的滴答声，给人一种寂静的氛围。接着，“翦翦轻风阵阵寒”则描绘了春风拂面而来，虽然轻柔却带着一丝寒冷的感觉。 紧接着，“春色恼人眠不得”一句揭示了诗人此刻的心境。春天的美好景色让诗人感到兴奋，难以入睡。最后，“月移花影上栏干”则形象地描绘了月光下花朵的影子在栏杆上摇曳生姿的景象，为全诗增添了诗意和浪漫的氛围。 整首诗以细腻的手法展现了春夜的美景，表达了诗人对自然的热爱和对生活的热情，同时也透露出一种孤独与无奈的心情。

《夜直》这首诗作于北宋时期，具体时间不详。在这个时期，王安石正是他的政治生涯高峰期，先后担任了参知政事、枢密副使等重要职务。然而，这位著名的改革家却在权力斗争中受到了排挤，被迫辞去了职务，退居江宁。这种人生的起伏，使他更加深刻地体会到了世事的无常和命运的捉弄。 在当时的历史背景下，北宋王朝正面临着内外交困的困境。一方面，国内贫富差距悬殊，农民起义频发；另一方面，辽、金等少数民族政权对北方边境的不断侵扰，使得国家的安全受到严重威胁。为了解决这些问题，王安石提出了“新法”，试图通过改革来振兴国家，实现国家的富强。然而，由于种种原因，他的改革并未取得预期的效果，反而引发了一场政治风暴，最终导致了他本人被排挤出朝廷。 在这样的时代背景下，王安石创作了这首《夜直》，表达了他对于人生无常的感慨和对国家命运的担忧。诗中描绘了一位孤独的守夜人，在寂静的夜晚，独自面对漫漫的长夜，承受着无尽的痛苦和忧虑。这正是王安石自身遭遇的真实写照，同时也是那个时代无数忧国忧民之士的共同心声。