寄彦思时在长安言游终南
日日望车马,君当何日还。
谈谐思衮衮,篇什爱关关。
大道风埃恶,长河冰雪顽。
相招早来此,拟欲问南山。
去完善
作者简介
去完善
译文
每天期盼着您的归来,您何时才能回到我的身边呢?我们在一起谈笑风生,共同谱写美好篇章。可如今大风漫天的路途上满是尘土,冰冻的河流显得那么冷酷无情。如果可以的话,请早点来到我身边,我们一起去询问那遥远的南山吧。
去完善
释义
1. 寄:给...寄信或送信。
2. 彦思:人名,此处是诗的收件人。
3. 长安:古代中国都城,位于今陕西省西安市。
4. 终南:指终南山,位于今陕西省西安市南面。
5. 日日:每天。
6. 望:盼望。
7. 车马:车辆和马匹,这里借指旅行的人。
8. 当:在某个时候。
9. 何日:哪一天。
10. 谈谐:谈笑风生,互相开玩笑。
11. 衮衮:形容人多热闹。
12. 篇什:诗篇。
13. 爱:喜欢。
14. 关关:山名,位于终南山上。
15. 大道:大路,主要道路。
16. 风埃:尘土和风,这里形容环境恶劣。
17. 长河:大河,这里是黄河的别称。
18. 冰雪顽:形容河水结冰严重。
19. 相招:互相邀请。
20. 早来此:早点来这边。
21. 拟欲:打算。
22. 问南山:访问南山,即拜访终南山。
去完善
赏析
这是一首抒发思念之情和表达诗人向往隐逸生活的诗作。在诗中,作者以与友人对话的形式展开,表达对友人何时归来的期盼之情。同时,诗人通过描述大道的风尘飞扬和长河的冰天雪地,展现了生活中的艰辛和世事的无常。最后,诗人邀请友人来此相聚,共同探寻南山的奥秘,表达了他们对隐逸生活的向往和对人生哲理的探讨。这首诗语言质朴,情感真挚,表现出诗人深厚的友情和对自然的敬畏之心。
去完善
创作背景
北宋时期,诗人文同写下了一首名为《寄彦思时在长安言游终南》的诗歌。这首诗创作于公元960-1127年之间,正值北宋盛世,国家政治稳定,经济繁荣,文化艺术发展迅速。
在这个时代背景下,文同作为一位知名的文人墨客,在官场生涯中也屡有起伏。他曾担任过州郡长官,但后期因与权臣不合而遭到排挤,辞官离京,前往外地任职。在这段时间里,他写下了许多描绘自然景色、抒发文人情怀的诗歌作品,《寄彦思时在长安言游终南》便是其中之一。
在这首诗中,文同通过对终南山景色的描述,表达了与友人彦思的深厚情谊以及对长安古都的怀念之情。同时,他也借此抒发自己身在异乡、怀念故乡的愁绪。通过对这一时期的背景知识了解,我们可以更好地理解诗人的心境和诗歌所要传达的情感。
去完善