书怀示友十首·其一
俗子令我病,纷然来座隅。
贤士费怀思,不受折简呼。
城东陈孟公,久阔今何如。
明月照天下,此夕与君俱。
不难十里勤,畏借东家驴。
似闻有老眼,能作荐鹗书。
功名勿念我,此心已扫除。
去完善
作者简介

去完善
译文
凡夫俗子使我疲惫,纷纷扰扰靠近我身边。
贤能之士胸怀宽广,无须书信亦受敬重。
城东的陈孟公,久违了,如今可好?
明亮的月光照耀着大地,今晚与您共度时光。
距离虽远,但努力便可抵达;怕的是依赖别人的帮助。
听说有位老人目光犀利,能推荐优秀人才。
不要挂念我的功名利禄,我的心已经放下了这些欲望。

去完善
释义
俗子令我病:指庸俗之人让我感到烦恼。
纷然来座隅:形容杂乱无章的人群纷纷来到我身边。
贤士费怀思:赞美贤德之士善于思念和关爱他人。
不受折简呼:指贤士不轻易被世俗之事所动。
城东陈孟公:指东汉末年名士陈孟公,这里用来比喻作者的朋友。
久阔今何如:意为很久未见,你现在过得如何?
明月照天下:形容月光洒满大地。
此夕与君俱:今晚我们共享美好时光。
不难十里勤:形容不怕路程遥远,勤奋努力。
畏借东家驴:表示不愿意麻烦别人。
老眼:老年人特有的眼光和经验。
荐鹗书:推荐人才的信件。
功名勿念我:希望对方不要过于关注功名利禄。

去完善
赏析
这首诗以“书怀示友”为题,表达了诗人陈与义在尘世间的挣扎和寻求知己的心声。他以“俗子”和“贤士”作为对比,突显出内心的渴望与现实环境的冲突。面对那些纷纷扰扰的世俗之人,诗人感到疲惫不堪,而真正有才德的人却难以招致。他怀念起曾经的友人,那位住在城东的陈孟公,如今他们已有很久没有联系了。然而,尽管他们相隔千里,这轮照耀天下的明月却令他们的心灵紧紧相连。
诗人在夜晚也不忘去拜访友人,宁愿步行十里也不愿借东家的驴。这表现出他对友情的珍视和执着。而听闻有人赏识他的才华,愿意为他写推荐信,他却并不在意这些功名之事,反而为自己的一颗纯洁之心而自豪。这首诗展现了诗人对真挚友情的向往和珍视,也流露出他不慕功名的清高情怀。

去完善
创作背景
《书怀示友十首·其一》是宋代著名诗人陈与义所创作的组诗之一。这组诗创作于公元1135年左右,正值宋金战争时期。这一时期,国家山河破碎,人民生活困苦,陈与义也遭遇了人生的不幸。他因为战乱而与家人分离,被迫四处漂泊,生活艰难。
在这一特殊的历史背景下,陈与义以诗歌表达了自己的忧国忧民之情和对友人的思念。他用质朴的语言描绘了当时的景象,展现了百姓的生活疾苦和社会的动荡不安。同时,他也表达了对自己身世的感慨和对友情的珍视。
这组诗不仅反映了作者的个人遭遇,还反映了那个时代的社会现实。从中我们可以看到诗人对生活、对国家的深深忧虑,以及对未来美好生活的向往。这种情感在当时具有广泛的代表性,也为后世留下了宝贵的历史见证。

去完善