贫病
正图奔走救寒饥,喘嗽那堪力已疲。
意是无钱休买药,情知有命不求医。
旧恩莫报空怀念,新识相逢淡更宜。
多少贫交书畀我,触来又得一篇诗。
去完善
作者简介
去完善
译文
原文:
正图奔走救寒饥,喘嗽那堪力已疲。
意是无钱休买药,情知有命不求医。
旧恩莫报空怀念,新识相逢淡更宜。
多少贫交书畀我,触来又得一篇诗。
译文:
努力奔波以拯救寒冷和饥饿,喘息咳嗽已经筋疲力尽。
心里明白没有钱就不必买药,明知有生命却不去求医。
对过去的恩情无法报答只能空自怀念,新的相识相遇应该保持平淡。
有多少贫穷的朋友写信给我,每次提笔都会想起一篇诗。
去完善
释义
《贫病》是宋朝诗人陈藻创作的一首五言古诗。以下是诗词的字词注释:
1. 正图奔走救寒饥:“正图”表示正在努力筹划;“奔走”指四处奔波;“救寒饥”指解决寒冷的冬天缺少食物的问题。
2. 喘嗽那堪力已疲:“喘嗽”指呼吸困难;“那堪”表示无法忍受;“力已疲”形容力气已经用尽。
3. 意是无钱休买药:“意是”表示猜测,可能的意思;“无钱”指没有钱;“休买药”即不再购买药品。
4. 情知有命不求医:“情知”表示明知如此;“有命”指命运注定;“不求医”指不寻求医生治疗。
5. 旧恩莫报空怀念:“旧恩”指过去的恩情;“莫报”指无法报答;“空怀念”表示只能空自怀念。
6. 新识相逢淡更宜:“新识”指新认识的朋友;“相逢”指相互见面;“淡更宜”表示平淡相处更为合适。
7. 多少贫交书畀我:“多少”指许多;“贫交”指贫困的友人;“书畀我”指书信寄给我。
8. 触来又得一篇诗:“触来”表示遇到事情;“又得一篇诗”指再次获得一首诗。
去完善
赏析
这首诗歌以其深沉的情感和悲凉的意境展现出作者生活的艰辛以及对命运的无奈。首联描绘了作者为了生计而四处奔波,却因体力不支而喘咳不止的场景。颔联表达了由于贫困无法购买药品的悲哀,尽管明知有病却无力寻求医治。颈联抒发了对已故友人无尽的思念之情,以及与新结识的朋友相处融洽的喜悦。尾联则表现出了作者收到来自贫穷朋友的书信时,心生感慨又激发出新的诗篇。整首诗流露出作者对生活的坚韧态度和对友情的珍视,让人感受到了人间冷暖与生命的力量。
去完善
创作背景
《贫病》是宋代诗人陈藻的作品,这首诗描绘了诗人在贫困和疾病中的生活困境。据记载,陈藻生活在北宋时期,他的一生都在努力追求功名,但却屡试不第。在创作这首诗歌时,陈藻正处于人生低谷,家境贫寒,且患有疾病,这使得他对生活产生了深深的忧虑和感慨。
在这段时间里,北宋社会经济相对繁荣,但由于科举制度的局限性,许多像陈藻一样的文人学子无法通过科举获得功名,因此他们的生活状况往往较为艰苦。同时,当时的社会风气也比较注重文人的才学和人品,陈藻的诗歌才能得到了一定的认可,但这并没有改善他的生活状况。
在创作《贫病》时,陈藻或许是想通过这首诗来表达自己对生活的无奈和对未来的期许。他以直白的语言描绘了自己在贫困和疾病中的挣扎,同时也透露出对生活的热爱和不屈的精神。这首诗成为了陈藻人生的真实写照,也是他作为一个有才华的诗人对时代的深刻反映。
去完善