眼儿媚·萍乡道中乍晴卧舆中困甚小憩柳塘
萍乡道中乍晴,卧舆中困甚,小憩柳塘。酣酣日脚紫烟浮,妍暖破轻裘。困人天色,醉人花气,午梦扶头。
春慵恰似春塘水,一片縠纹愁。溶溶泄泄,东风无力,欲皱还休。
去完善
作者简介

去完善
译文
在萍乡的道路上突然放晴,躺在车中十分疲倦,于是在柳树池塘边稍作休息。阳光照得人们昏昏欲睡,紫色的烟雾在阳光下浮动,使暖和的外衣变得舒适。迷人的天空和醉人的花香让人想在中午时分小酌一杯。春天的慵懒就像春天的池塘水一样,轻轻的皱纹中透出丝丝忧愁。溶化在一起的感觉,是东风的无尽温柔,想要皱起却最终选择了平静。

去完善
释义
注释:
1. 萍乡:今江西省萍乡市,位于江西省西部,地处赣湘交界处。
2. 道中:途中。
3. 乍晴:突然放晴。
4. 卧舆:躺在车上。
5. 中困甚:感到极度困乏。
6. 小憩:短暂休息。
7. 柳塘:柳树边的池塘。
8. 酣酣日脚紫烟浮:阳光强烈,紫色烟雾漂浮的景象。
9. 妍暖破轻裘:温暖的阳光使穿在身上的轻薄皮衣显得多余。
10. 困人天色:使人疲倦的天气。
11. 醉人花气:花香使人陶醉。
12. 扶头:借指饮酒。
13. 春慵:春天的懒散状态。
14. 恰似:就像。
15. 春塘水:春天的池塘水。
16. 一片:形容数量多。
17. 縠纹:比喻水的波纹如细纱绉布般细腻。
18. 溶溶泄泄:形容水波荡漾的样子。
19. 东风无力:春天的风柔和无力。
20. 欲皱还休:指水面泛起的波纹很快又平复下来。

去完善
赏析
《眼儿媚·萍乡道中乍晴卧舆中困甚小憩柳塘》是南宋诗人范成大的一首词作。此词描绘了在春天旅途中的一次短暂的休憩时光,通过丰富的想象和生动的笔触,展现了一幅春意盎然的画卷。
上阙写旅途中的春日景象。“萍乡道中乍晴”交代了地点和时间。“卧舆中困甚”表现了作者在旅途中感到困倦的状态。而“小憩柳塘”则描绘了作者在柳树掩映的水塘边休息的画面。接下来,作者通过对阳光、紫色烟雾以及温暖的轻裘衣物的描绘,展现了春天的温暖和惬意。
下阙主要抒发春天的慵懒情绪。作者用春塘水面上的波纹比喻自己的慵懒状态,形象生动。同时,通过“东风无力,欲皱还休”的表达,展现了春天的温柔与静谧,使得整首词的情感更加丰富深沉。

去完善
创作背景
《眼儿媚·萍乡道中乍晴卧舆中困甚小憩柳塘》是南宋著名诗人范成大在萍路道中的一段体验创作而成的词。这首词创作于南宋中期,即公元1161年至1189年之间。
在南宋时期,朝廷偏安江南,国家政治昏暗,民众疾苦。范成大历经了多年的官场斗争和党派纷争,使他深感忧虑和困惑。他曾出使金国,签订屈辱条约,因愤怒悲痛而病倒,深受爱国情操的感染。
在长途跋涉、风餐露宿的过程中,范成大意外地感受到了乡村生活的宁静美好。途中遇到的一场骤雨初歇后的晴天丽日,柳塘小憩时呈现出的自然美景让他心生感慨,遂将所感化为优美的诗篇。这首《眼儿媚·萍乡道中乍晴卧舆中困甚小憩柳塘》便是在这样的背景下诞生的。

去完善