高阳台
接叶巢莺,平波卷絮,断桥斜日归船。
能几番游,看花又是明年。
东风且伴蔷薇住,到蔷薇、春已堪怜。
更凄然。
万绿西泠,一抹荒烟。
当年燕子知何处,但苔深韦曲,草暗斜川。
见说新愁,如今也到鸥边。
无心再续笙歌梦,掩重门、浅醉闲眠。
莫开帘。
怕见飞花,怕听啼鹃。
去完善
作者简介

去完善
译文
绿树环绕的莺歌燕舞,平静的湖面泛起涟漪,夕阳下断桥上的船只缓缓归航。
能有多少次游玩,赏花又将是明年的事情。
春风轻轻陪伴着蔷薇花开,到了蔷薇花开的时候,春天也已经令人感慨。
更加让人感到悲伤。
绿色的西泠河畔,一片荒芜的烟雾。
当年的燕子已经不知去向,只留下长满苔藓的小径,以及昏暗的斜川。
听说人们有了新的忧愁,现在也来到了鸥的身边。
已经没有心情再继续笙歌之梦,关闭重门,浅醉闲眠。
不要打开窗户。
害怕看到飞舞的花儿,害怕听到啼鸣的杜鹃。

去完善
释义
1. 接叶巢莺:接叶,指树叶相接;巢莺,指鸟儿在树上筑巢。这句诗形容鸟儿在树梢筑巢,与叶子紧密相连的景象。
2. 平波卷絮:平波,指水面平静;卷絮,指柳絮随风飘舞。这句诗描绘了水面平静如镜,柳絮随风飘舞的美景。
3. 断桥斜日:断桥,指杭州西湖的一座桥梁;斜日,指夕阳。这句诗描绘了夕阳照在断桥上,景色优美的景象。
4. 能几番游:能几番,指多次;游,指游览。这句诗表示多次游览的美景,感慨时光荏苒。
5. 看花又是明年:看花,指观赏花朵;明年,指明年。这句诗表示明年还要再来欣赏花朵的美景。
6. 东风且伴蔷薇住:东风,指春天的风;蔷薇,指蔷薇花;住,停留。这句诗表示春天的风陪伴蔷薇花停留,描绘了春天的美好景象。
7. 到蔷薇、春已堪怜:到蔷薇,指春天到了;春已堪怜,春天已经令人同情。这句诗表示春天的美景令人同情,表达了诗人对春天的怀念之情。
8. 万绿西泠:西泠,指杭州西湖的一个地方;万绿,指万绿丛中。这句诗描述了西湖周围万绿丛中的美景。
9. 一抹荒烟:一抹,指一丝;荒烟,指荒凉的土地上的烟雾。这句诗描绘了荒凉土地上的烟雾,表达了诗人对自然景色的感慨。
10. 当年燕子知何处:当年,指过去;燕子,指燕子鸟;知何处,不知道在哪里。这句诗表示过去的燕子鸟不知飞到了哪里,表达了诗人对过去的怀念之情。
11. 但苔深韦曲,草暗斜川:韦曲,指韦曲村;斜川,指斜川亭。这两句诗描述了韦曲村和斜川亭周围的苔藓和杂草丛生,表达了诗人对自然景色的感慨。
12. 见说新愁,如今也到鸥边:见说,据说;新愁,新的忧愁;鸥边,指鸥鸟栖息的地方。这句诗表示据说新的忧愁也来到了鸥鸟栖息的地方,表达了诗人对人生苦闷的感慨。
13. 无心再续笙歌梦:笙歌,指音乐和歌声;梦,指梦境。这句诗表示没有心情继续追求音乐和歌声的美好梦境,表达了诗人对现实生活的无奈。
14. 掩重门、浅醉闲眠:掩重门,指关闭重重的门;浅醉,指微醉;闲眠,指悠闲地睡觉。这句诗表示关闭重门的休息,微醉后的悠闲睡眠,表达了诗人对宁静生活的向往。
15. 莫开帘:莫,不要;开帘,打开窗帘。这句诗表示不要打开窗帘,害怕看到飞花和听到啼鹃的声音,表达了诗人对美好事物的逃避。

去完善
赏析
《高阳台》张炎词作赏析:
张炎的《高阳台》以优美的笔触描绘了春天的景色,表达了作者对时光流逝的感慨。全词以景语为主,情语为辅,展现了作者对自然美景的欣赏和对人生无常的感慨。
上片主要描绘了春天的景象,如莺啼、柳絮、归船等,这些元素共同构成了一幅美丽的春天画卷。同时,作者通过对花的描绘,表达了对美好时光的留恋。下片则转向了对时光流逝的感慨,如“万绿西泠,一抹荒烟”,表达了作者对岁月沧桑的感叹。
过片转入对过去的回忆,通过对燕子、韦曲、斜川等元素的描绘,展现了作者对过去美好时光的怀念。最后,作者以“莫开帘”表达了对自己心境的保护,避免面对现实的痛苦。
整体而言,《高阳台》张炎词作以其优美的意境和深刻的情感,展现了一位文人墨客对人生的感悟。词中通过对自然景色的描绘,表达了作者对时光流逝的感慨,以及对过去美好时光的怀念。这种对人生的哲理思考,使得这首词具有很高的艺术价值和思想深度。

去完善
创作背景
《高阳台》是南宋词人张炎的作品。这首词创作于公元1274年,正值南宋末年,金兵南侵,国家危亡之际。
张炎(1248-1320),字叔夏,号玉田,浙江杭州人,是南宋末年的著名词人。他的家族世代为官,父亲张枢曾任礼部侍郎。然而,在张炎少年时期,金兵攻陷临安,他的家族受到牵连,家道中落。此后,张炎开始四处漂泊,过着清贫的生活。
在这个时期,南宋朝廷内部矛盾重重,外患不断,政治腐败,民不聊生。金兵的侵略使得百姓流离失所,家国破碎。张炎在这样的背景下,深感国家民族的危机,将个人的遭遇与国家的命运紧密相连,创作了许多抒发忧国忧民之情的词作。
《高阳台》一词,正是张炎在这一时期的代表作。词中以“东风”、“燕子”等意象,描绘了春天的美好景象,但紧接着笔锋一转,以“愁”字点出内心的忧虑。词中的“旧家”、“花雨”等词汇,既表达了对昔日美好生活的怀念,也暗示了国家命运的衰败。整首词情感深沉,意境高远,展现了张炎卓越的艺术才华和深厚的家国情怀。

去完善