江城夜泊寄所思
客程殊未极,舣棹泊回塘。
水宿知寒早,愁眠觉夜长。
远钟和暗杵,曙月照晴霜。
此夕相思意,摇摇不暂忘。
去完善
作者简介

去完善
译文
旅客尚未抵达终点,船只靠岸停泊在池塘边。在水边住宿知道寒冷的夜晚来得早,忧愁得无法入睡让人感觉到夜晚很长。远处传来的钟声和昏暗中的捣衣声,黎明的月光照亮了晴朗的霜景。此时此刻,深深的思念之情在心头荡漾,难以暂时忘却。

去完善
释义
【词句注释】
1. 江城:指长江沿岸的城市,此处泛指江南地区。
2. 夜泊:夜间停泊。
3. 客程:旅途行程。
4. 殊未极:还没有结束。
5. 舣棹:泊船靠岸。
6. 回塘:曲折的水塘。
7. 水宿:指在水边住宿。
8. 寒早:寒冷来得早。
9. 愁眠:因忧愁而难以入睡。
10. 觉夜长:觉得夜晚特别漫长。
11. 远钟:远方的钟声。
12. 和:伴着。
13. 暗杵:深夜捣衣的声音。
14. 曙月:黎明时的月光。
15. 晴霜:晴朗的夜晚凝结的霜露。
16. 此夕:这个晚上。
17. 相思意:对亲人的思念之情。
18. 摇摇:形容思绪纷乱的样子。
19. 不暂忘:无法暂时忘记。

去完善
赏析
这首诗描绘了诗人在夜晚停泊江城的情景,表达了诗人深厚的思乡之情。首联写诗人行程未结束,暂时停靠在池塘边的情境;颔联通过描述水中的寒冷与失眠的诗人感受到的夜晚漫长,表达出诗人身处他乡的孤独感;颈联以钟声、暗杵、月光、晴霜为景物衬托,展现了夜晚宁静而略带忧伤的氛围;尾联则直接点明诗人的思乡之情难以忘怀。整首诗情感真挚,层次分明,展现了诗人对生活细节的独特观察和对乡愁的深切体会。

去完善
创作背景
《江城夜泊寄所思》是唐代著名诗人权德舆的一首抒情诗。这首诗创作于唐德宗贞元年间(公元785年-805年),这个时期正是唐朝由盛转衰的时期,社会矛盾逐渐激化,政治斗争日益尖锐。
权德舆在此时期的生活际遇并不平静。他曾历任监察御史、尚书郎、太常卿等职务,但因为直言敢谏,多次遭到贬谪。这使得他对世事的沧桑变化有着深刻的体会。在他的诗歌中,常常流露出对人生无常的感慨和对友情的珍视。
此外,这个时期的唐朝社会也面临着诸多问题。一方面,由于长期的战乱和内部纷争,社会经济受到严重破坏,人民生活困苦;另一方面,宦官专权和朋党之争使得朝廷政治腐败,国家日渐衰落。在这样的背景下,权德舆的诗作往往表现出对国家命运的忧虑和对民间疾苦的同情。
在《江城夜泊寄所思》这首诗歌中,权德舆以“夜泊”这一特定的场景,表达了自己在外漂泊的孤独和思念故乡的深情。同时,他也借这首诗歌,传达了对友情的珍视和对国家命运的关切,展现了一个正直文人的人文情怀。

去完善