定风波·莫听穿林打叶声
三月七日,沙湖道中遇雨,雨具先去,同行皆狼狈,余独不觉。已而遂晴,故作此。莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。
料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。
去完善
作者简介

去完善
译文
三月七日在沙湖道上遇到了雨,由于雨具先走了,所以同行的人都变得很狼狈,只有我独自不觉得。过了一会儿天就放晴了,所以有了这首诗。不要去管那穿透树林的雨声,不妨一边唱着歌一边慢慢前行。手持竹杖、脚穿草鞋比骑马还要轻松,有谁害怕呢?披着蓑衣在烟雨之中度过一生。
稍冷的春风把我从醉态中吹醒,有点冷,但是山头的夕阳却已经出来迎接我了。回头望向来时经过的那片萧瑟的地方,我要回去了,不管是风吹还是雨打,我都无所谓。

去完善
释义
1. 定风波:词牌名,表示这首词的曲调。
2. 莫听穿林打叶声:指不用理会竹林里的风雨声。
3. 何妨吟啸且徐行:不妨一边吟诗长啸,一边慢慢前行。
4. 竹杖芒鞋:竹子做的手杖和草鞋,比喻简单的生活用品。
5. 轻胜马:比骑马还要轻便。
6. 一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在烟雨中度过一生,表现出豪放旷达的人生态度。
7. 料峭春风:形容春天的风有些寒冷。
8. 吹酒醒:风吹过让酒意散去。
9. 微冷:感到有些寒冷。
10. 山头斜照:山头的夕阳。
11. 相迎:指夕阳照亮了前行的路。
12. 向来萧瑟处:从前的风雨之地。
13. 归去:回去。
14. 无风雨也无晴:既无风雨也无晴天,表现了作者的人生观,即使面对困境也能保持平和的心态。

去完善
赏析
这首词以“穿林打叶声”的雨中行旅为背景,展现了苏轼超然于世俗纷扰的人生态度。首句“莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行”意味着不必为生活中的风雨所困扰,从容地面对一切困难。接下来的“竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生”则表达了词人淡泊名利、无惧风雨的精神风貌。
下片通过“料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎”描绘了风雨过后,太阳重新出现的景象,暗示人生中总会遇到波折,但只要坚持下去,终将看到阳光。最后两句“回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴”意味深长,意味着在经历了人生的风雨之后,心境变得坦然平静,对世间的荣辱得失已经不再关心。整首词展示了苏轼那种豁达开朗、淡定从容的人生境界。

去完善
创作背景
《定风波·莫听穿林打叶声》是宋代著名文人苏轼创作的一首词。这首词作于公元1082年,此时苏轼因“乌台诗案”被贬黄州已近三年。在这三年里,苏轼经历了人生的大起大落,从皇帝的宠臣变为阶下囚,再到流放地的落寞文人。然而,正是在这样的逆境中,苏轼凭借其豁达的人生态度和深厚的文化底蕴,逐渐适应了新的生活环境,并在文学创作上取得了辉煌的成就。
在当时的时代背景下,北宋朝廷内部党争激烈,政治腐败严重,百姓疾苦颇多。然而,苏轼并没有被这种黑暗的现实所击垮,他用自己的才情和智慧,为后世留下了许多宝贵的文化遗产。这首《定风波》就是他在黄州期间创作的佳作之一,展现了苏轼面对困境时的坦然与超脱。

去完善