北齐二首
一笑相倾国便亡,何劳荆棘始堪伤。
小怜玉体横陈夜,已报周师入晋阳。
巧笑知堪敌万几,倾城最在著戎衣。
晋阳已陷休回顾,更请君王猎一围。
去完善
作者简介

去完善
译文
这一笑动人心魄,竟让国家灭亡;何必等待荆棘满布,才知苦难来袭。
那个夜晚,美丽的女子躺在那里,让人心动;这时传来消息,敌人已经攻破了晋阳城。
她的笑容足以抵挡万般苦痛,最美不过她穿上战袍的时刻。
既然晋阳已被攻陷,就别再回头张望了;让我们一起向前行,努力狩猎吧!

去完善
释义
1. 北齐:指我国历史上的北齐朝,存在于550年至577年,位于今中国北方地区。
2. 一笑相倾国便亡:描述女子美貌使国家灭亡的情景。
3. 荆棘:形容战乱及战败后的惨状。
4. 小怜玉体横陈夜:描绘一位名叫冯小怜的美女在宫中表演的场景。
5. 周师:指北周的军队。
6. 晋阳:古地名,今山西太原一带,当时是北齐的战略重镇。
7. 巧笑知堪敌万几:赞美女子的笑容倾城,此处的“万几”可理解为政务。
8. 戎衣:军装。
9. 君王:指北齐皇帝高纬。
10. 猎一围:狩猎一次,象征处理国事,担起责任。

去完善
赏析
这首诗以历史事件为题材,描述了北齐王朝的灭亡。其中“一笑相倾国便亡”一句,描绘了红颜祸水的形象,意指美丽的女子可能引发国家的危机。接下来两句“小怜玉体横陈夜,已报周师入晋阳”则进一步暗示了祸水红颜的存在加速了国家灭亡的过程。
诗的第二联,“巧笑知堪敌万几,倾城最在著戎衣”写出了祸水红颜的形象:她们巧笑倩兮,美目盼兮,其美貌足以让君王忘记万机;而当她们穿上戎装时,更显英武之气,连整个国家都为之倾倒。
然而,即使红颜祸水再美丽、再机智,也无法挽回北齐的败局。最后两句“晋阳已陷休回顾,更请君王猎一围”,指出北齐已经沦陷,希望君王不要再留恋过去,应展望未来,重新振作。
整体来看,这首《北齐二首》通过细腻地描绘红颜祸水的形象,引导人们思考国家兴亡背后的深层次原因,从而揭示了历史的教训。

去完善
创作背景
《北齐二首》是晚唐诗人李商隐的一首五言律诗,创作于公元847年至851年之间。此时唐朝已经进入了衰落时期,朝政腐败,宦官专权,民生疾苦。李商隐虽然才华横溢,但由于种种原因,仕途并不顺利,曾任县尉、秘书省校书郎等低级官职。他在这一时期的作品中,往往表现出了对国家和个人的忧虑和感慨。
北齐二首其二云:“一国实催殘,暴刑竟何厚?”这反映了当时社会政治黑暗、人民苦难的现实。北齐是中国历史上的一个朝代,李商隐借此表达了对国家命运的担忧和对统治者的讽刺。在他的笔下,北齐不再是那个雄踞北方的强大帝国,而是一个充满暴力和压迫的国家,象征着唐朝的衰败。
总之,《北齐二首》是在晚唐乱世背景下,李商隐通过对北齐这个历史时期的描绘,表达了他对国家命运的忧虑和个人遭遇的不幸,反映了他对社会现实的深刻洞察。

去完善