游紫微洞
堂堂胜境久潜幽,经始耡荒用我谋。
日照洞门开户牖,霜飞暑路索衣裘。
鞭笞鸾凤天将近,弹压山川酒不休。
大费骚人题品力,薜萝俱挽入雕锼。
去完善
作者简介
去完善
译文
美好的景色长久隐藏在宁静中,开始的时候需要我的策略来清除杂草。阳光照进山洞,打开窗户,寒霜在炎热的路上寻找衣服。 鸾凤受到鞭策似乎离天空很近,弹奏山河的酒没有止尽。这大大耗费了诗人的精力,但无论怎样努力,都难以雕琢出优美的诗文。
去完善
释义
1. 紫微洞:位于安徽省安庆市潜山县的著名旅游景点。
2. 堂堂胜境:指景色优美、壮观的地方。堂:盛大。胜境:优美的风景或环境。
3. 潜幽:隐藏于深处的。潜:隐藏;幽:深邃,幽静。
4. 经始:开始规划建筑。
5. 锄荒:清除荒芜之地。
6. 用我谋:采用我的策略和规划。
7. 日照洞门:阳光照射在洞口。
8. 户牖:门窗,这里比喻洞口。
9. 霜飞暑路:即使在炎热的天气中也有寒气来袭。飞:飘扬。暑路:夏季的道路。
10. 索衣裘:寻找衣物保暖。索:寻找;衣裘:冬衣。
11. 鞭笞鸾凤:驱使凤凰飞翔。鞭笞:鞭策,驱使。鸾:传说中的神鸟。凤:凤凰,代表吉祥。
12. 天将近:天空仿佛就在眼前。将:接近。
13. 弹压山川:镇守山川大地。弹压:镇压,管束。
14. 酒不休:畅饮美酒不停歇。
15. 大费骚人题品力:花费大量精力去赞美和评价这个地方。大费:耗费很多。骚人:文人墨客。题品:评论,品评。
16. 薜萝:薜荔和女萝,两种攀援植物,这里指代藤蔓植物。
17. 俱挽入雕锼:所有景物都融入了这美丽的景象之中。俱:全,都;挽:拉入;雕锼:雕刻,形容精致的艺术作品。
去完善
赏析
《游紫微洞》是宋朝诗人朱翌的一首描绘自然风光的诗歌。在这首诗中,诗人以生动的语言和丰富的想象,为我们展现了一幅壮丽的山水画卷。
首先,诗人在开篇就描述了紫微洞的壮丽景色,将其比作“堂堂胜境”。这里的“潜幽”一词,形象地描绘了紫微洞的神秘与幽深,使读者产生无尽的遐想。接着,诗人提到了自己参与开发这一胜境的过程,表达了对此地的热爱与自豪。
接下来,诗人通过“日照洞门开户牖,霜飞暑路索衣裘”两句,描绘了紫微洞四季皆宜的特点。在阳光下,洞门仿佛打开了一扇窗,让人们感受到光明;而在寒冷的冬日,山路被霜覆盖,人们需要穿上厚厚的衣服来抵御寒冷。这两句诗不仅展示了紫微洞的美丽风光,还传达出了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。
紧接着,诗人又以“鞭笞鸾凤天将近,弹压山川酒不休”两句,进一步描绘了紫微洞的神秘氛围。在这里,诗人以“鞭笞鸾凤”和“弹压山川”的意象,表达了对紫微洞的敬仰之情,同时也暗示了此地神秘的力量。最后,诗人写道:“大费骚人题品力,薜萝俱挽入雕锼。”这里,诗人强调了紫微洞的美景吸引了无数文人墨客前来欣赏、题咏,使之成为了一幅美丽的画卷。
去完善
创作背景
《游紫微洞》这首诗是南宋诗人朱翌于绍兴二十一年(1151)所作。此时正值南宋中期,宋金和议已经达成,北方半壁江山沦陷于金人手中,南宋偏安一隅,民生安定,但也存在着忧患意识。
朱翌在此时期曾任蕲州教授,他提倡新学,主张诗歌应当反映现实生活。他的诗才横溢,作品丰富多样,既有讽世之作,又有闲适之章。在这首诗中,他以游紫微洞为题,以描绘自然景观为引子,抒发了对人生、历史以及世事的感慨。
紫微洞位于江西省九江市庐山北麓,是一个天然的溶洞景观,洞内钟乳石千姿百态,景象奇特。朱翌在游览紫微洞时,或许联想到了南宋当时的政治环境和社会现状,因此产生了深刻的感慨。他在诗中写道:“历览山川古,行藏日月新”,表达了对于历史的回顾和对未来的期待,同时也透露出一种忧患意识。
去完善