山岭翠绿的影子映照在云朵上，让人驻足于最高处的青烟缭绕之地。 八条河水在这片古老的帝都四散流淌，四个城门守卫着皇帝的陵墓。 仙鹿未曾离开春天的草地，边疆的马匹刚刚返回，留下紫藤花静静的开着。 可叹这个盛世中没有孤高的官吏，夜晚的风月都属于那些清闲的僧人。

注释： 1. 华山：位于陕西省华阴市，是我国五岳之一。 2. 三峰：指华山的东、西、北三座山峰。 3. 森翠：形容树木繁茂苍翠的景象。 4. 云棱：指华山的险峻山势。 5. 凝睇：注视远方。 6. 烟萝：雾气弥漫的森林。 7. 八水：指流经长安（今西安）的八条河流，分别是渭水、泾水、沣水、灞水、浐水、潏水和滈水。 8. 乱分：分别流向不同方向。 9. 秦帝国：指秦朝，都城设在咸阳（今西安一带）。 10. 四关：指古代关中的四个关卡，分别是函谷关、武关、散关和萧关。 11. 空锁：锁住，关闭。 12. 汉皇陵：指汉朝皇帝的陵墓，如汉武帝的陵墓。 13. 僊羊：传说中的神羊，象征吉祥。 14. 眠春草：指春天的景象。 15. 塞马：来自边塞的马匹。 16. 紫藤：一种紫色的藤蔓植物。 17. 堪惜：可惜。 18. 圣朝：对当朝的美称。 19. 傲吏：指品行高洁、不随波逐流的官员。 20. 夜来：夜晚。 21. 风月：风花雪月，泛指美好的景色。 22. 属：归属。 23. 闲僧：清闲的僧人。

《华山》这首诗通过描绘华山的雄奇景色，表现出了诗人对自然景色的热爱和对历史文化的感慨。首联“三峰森翠倚云棱，凝睇烟萝最上层”以“森翠”“倚云棱”来形容华山的雄伟气势，而“凝睇烟萝”则表达了诗人对华山之巅的向往之情。颔联“八水乱分秦帝国，四关空锁汉皇陵”通过对秦帝国和汉皇陵的描述，展现了华山的悠久历史和丰富的文化底蕴。颈联“僊羊未起眠春草，塞马初归放紫藤”描绘了华山春天的景象，体现了诗人对自然景色的热爱。尾联“堪惜圣朝无傲吏，夜来风月属闲僧”则表达了对没有傲吏的遗憾，以及对闲僧独享月夜的赞美。整首诗既有对自然景色的赞美，又有对历史文化的感慨，表现了诗人深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。

《华山》是北宋时期著名文人夏竦创作的一首五言律诗。这首诗诞生于公元994年，当时夏竦年仅30岁。 在这一年里，夏竦因为文采斐然而受到皇帝的赏识，被任命为翰林学士，这是他人生中一个重要的转折点。在这段时间里，他游历了祖国的名山大川，结识了许多志同道合的朋友，这也为他今后的文学创作积累了丰富的素材。 与此同时，这个时期的中国社会正处于北宋初期，政治相对稳定，经济繁荣，文化艺术事业也得到了长足的发展。在这样浓厚的文化氛围下，夏竦和其他文人墨客一样，开始以诗歌的形式来抒发自己对自然和人世的感慨，表达自己的人生理想和社会责任。