浣溪沙
一梦江湖费五年。
归来风物故依然。
相逢一醉是前缘。
迁客不应常眊矂,使君为出小婵娟。
翠鬟聊著小诗缠。
去完善
作者简介

去完善
译文
五年的江湖如梦一场。
归来时风光依旧不变。
你我相逢痛饮这是前世缘分。
文人墨客不应该常常烦恼忧愁,让佳人为你献上美好的诗篇。
让她的青丝缠绕在你的诗篇之中。

去完善
释义
注释:
1. 浣溪沙:词牌名,源自唐教坊曲,又称《满院春》、《小庭花》等。
2. 一梦江湖费五年:形容作者在游历了五湖四海的五年时光如梦一场。
3. 归来风物故依然:回到故乡,发现风景事物依旧如故。
4. 相逢一醉是前缘:与故人相逢共饮,感叹此乃前世缘分。
5. 迁客:指被贬谪外放的人,这里指作者自己。
6. 不应:不应该。
7. 常眊矂:经常心情郁闷。
8. 使君:指地方长官,这里指作者和友人同席的另一位官员。
9. 小婵娟:美丽、才华横溢的女子,这里指歌姬。
10. 翠鬟:绿鬓,指年轻貌美的女子。
11. 聊著:勉强担任。
12. 小诗缠:即兴创作一些小诗。

去完善
赏析
《浣溪沙》这首词描绘了作者苏轼漂泊江湖数年后回到家乡与故人重逢的场景。首句“一梦江湖费五年”道出了时光荏苒的感慨,仿佛一瞬间已过去五个年头。接着,“归来风物故依然”表达了故地重游时对家乡亲切而熟悉的感受。第三句“相逢一醉是前缘”则是作者与故人相遇后的欣喜之情,他们将借酒言欢,畅谈往事,共享这难得的时光。
下阕中,“迁客不应常眊矂”劝诫那些被贬谪的人不要总是愁眉苦脸,而应该以乐观的心态面对生活中的曲折。同时,“使君为出小婵娟”则描述了作为地方长官的作者愿意为民众分忧解难,展现他的关爱之心。最后一句“翠鬟聊著小诗缠”表达了对家乡美景和美好时光的留恋,此时他愿用诗篇记录下这些珍贵的时刻。

去完善
创作背景
《浣溪沙》是北宋著名文学家、政治家苏轼在公元1082年(元丰五年)创作的一首词。这一年对苏轼来说是一个重要的转折点。在此之前,他因“乌台诗案”被贬黄州,经历了人生的高潮和低谷。在这个时期,苏轼开始反思自己的政治生涯,寻找内心的平静和宁静。
在这一时期,北宋社会正处于新旧交替之际。政治上,王安石变法推动了社会的进步,但也引发了一系列的矛盾和冲突。文化上,古文运动正在兴起,文人墨客们开始关注社会现实,倡导道德教化。这些时代背景对苏轼产生了深远的影响,使他在创作《浣溪沙》时,既表达了自己的政治理想,又展现了个人的人格魅力。

去完善