送李明府赴连州
万里向南湘,孤舟入桂阳。诸侯迎上客,小吏拜官郎。
春服橦花细,初筵木槿芳。看承雨露速,不待荔枝香。
去完善
作者简介

去完善
译文
南行一万里,孤舟至桂阳。诸候尊敬上宾,小吏敬拜官员。春天衣裳图案精美,初次宴会欣赏木槿花香。受到关爱如同享受雨露滋润,无须等待品尝荔枝美味。

去完善
释义
南湘:南方地区。
桂阳:古县名,在今湖南境内。
诸侯:指地方高级官员。
上客:尊贵的客人。
小吏:低级官员。
官郎:指李明的官职。
春服橦花细:春季衣服上的橦花纹饰精致。
初筵:指宴会开始。
木槿芳:木槿盛开的花季。
看承:照顾周到。
雨露速:形容受到优待的速度快。
荔枝香:荔枝成熟时香气四溢。

去完善
赏析
《送李明府赴连州》这首古诗描绘了诗人韩翃送别友人李明府前往南方连州的情景。全诗以意象为主,展现了南方地区的地理风貌以及友人的旅程。首联“万里向南湘,孤舟入桂阳”,描述了李明府即将扬帆南下的场景,表现出空间的辽阔和旅途的艰辛。颔联“诸侯迎上客,小吏拜官郎”,说明了地方官员的热情接待以及李明府履新的喜悦。颈联“春服橦花细,初筵木槿芳”,描绘了南国春天的美景,以及李明府即将开始新生活的期待。尾联“看承雨露速,不待荔枝香”,则寓意着李明府将会在新的岗位上获得美好的前程,不需要等待品尝到美味的荔枝就能感受到成功的喜悦。整首诗语言优美,情感真挚,充满了对友人的祝福和对美好未来的期待。

去完善
创作背景
《送李明府赴连州》是唐代著名诗人韩翃的一首送别诗。这首诗创作于唐玄宗天宝年间,当时唐朝正处于国力强盛的时期,但同时也开始出现政治腐败的现象。韩翃在这个时期因为才华横溢而受到皇帝的赏识,被任命为御史台官员。
在送李明府赴任连州时,韩翃目睹了官场的种种弊端,对朋友的担忧和对国家前途的忧虑交织在一起,使他感慨万分。同时,他也意识到自己虽然身居高位,却无法改变这个世道,只能寄希望于像李明府这样的清官能有所作为。因此,他在这首诗中表达了祝愿朋友一路顺风、为国家尽忠职守的愿望,也透露出自己对现实的不满和无奈。

去完善