初春苦寒久不到双溪成长句书怀
老去颇多病,苦寒摧折之。
袍茧非不温,不能护清羸。
蒲团稳附火,蓄缩如冻龟。
西山有桃李,借问惟枯枝。
好花何时开,仲春以为期。
荣悴自相代,出处亦有宜。
天寒但深藏,日暖当游嬉。
强健不须喜,老死何必悲。
晓日升扶桑,莫还入崦嵫。
置之勿复道,理达心何疑。
及时且行乐,花边倾一巵。
去完善
作者简介
去完善
译文
老年时常常疾病困扰,寒冷的天气更是折磨人。
厚重的衣袍并非不温暖,却难以保护瘦弱的身体。
坐在炭火边的蒲团上,身体蜷缩如同冻僵的乌龟。
西山的桃李已经落败,只剩下枯萎的树枝。
盛开的花朵何时再能绽放,期待仲春时节的到来。
生命的繁荣与衰颓自有交替,出场和退场也有合适的时候。
天气寒冷时只需深居简出,春日暖和时可以尽情游玩。
身体健康无需过于欣喜,老去的命运不必过分悲伤。
清晨太阳升起在东方,不要让它落入西山。
把这一切都放下不要再提,内心通达还有什么可以疑惑的呢?
抓住时机享受快乐时光,赏花之时不妨倒上一杯酒。
去完善
释义
1. 双溪:位于浙江省金华市义乌县东北部的一条溪流,因为南北向的棠溪和东西向的源溪在此汇合,形成双溪而得名。
2. 西山:这里应该指的是金华的西华山。金华山是浙江金华地区最高的一座山峰,位于金华城以北约8公里处,又名西华山。
3. 扶桑:神话中的树名。传说太阳从扶桑树下升起,象征着新的一天的开始。这里比喻清晨的太阳。
4. 崦嵫:山名,在甘肃省平凉市庄浪县西南,这里被用来象征日落的地方。
去完善
赏析
这首《初春苦寒久不到双溪成长句书怀》是南宋诗人王炎的一首自述性诗作。诗人在诗中抒发了自己年迈体弱、疾病缠身的生活状况,同时也表达了自己在逆境中的乐观态度和积极向上的人生态度。
首联“老去颇多病,苦寒摧折之”,诗人以年老多病开篇,表现出自己在苦寒天气中生活的艰辛。接下来的“袍茧非不温,不能护清羸”和“蒲团稳附火,蓄缩如冻龟”两句,进一步描绘了诗人防寒保暖的窘状。尽管条件艰苦,但诗人并没有放弃对生活的热爱,他在颔联中写到“西山有桃李,借问惟枯枝。好花何时开,仲春以为期。”通过询问桃李花开的时间,表达了期盼春暖花开的美好愿望。
接下来的颈联“荣悴自相代,出处亦有宜”,诗人以自然界的荣枯交替现象为例,揭示了生活中起起落、悲欢离合的常态。这种思想在他的另一诗句“天寒但深藏,日暖当游嬉”中得到体现,即不论外界环境如何变化,关键是要保持内心的宁静和乐观。诗人最后在尾联中强调“及时且行乐,花边倾一巵。”表明在困境中也要善于发现生活中的美好,珍惜当下,享受当下。
去完善
创作背景
这首《初春苦寒久不到双溪成长句书怀》是南宋诗人王炎的作品。王炎(1138-1218),字晦叔,号双溪,江西抚州人。他历任州县官、中书舍人、礼部尚书等职,有显著的政绩和诗名。王炎在淳熙末年辞官回乡,居住在江西的临川双溪,写下大量描绘农村风光的诗篇。
创作这首诗的时间大约在南宋中晚期,此时正值金兵入侵中原,朝政腐败,社会动荡不安。作为一位关心国家命运的政治家,王炎曾积极参与抗金斗争,但壮志未酬。在辞官回乡后,他寄情于山水田园,以诗歌抒发心中的感慨。
在这首诗中,王炎描述了初春时节的寒冷天气,以及自己长期未能来到双溪的心情。通过描绘农村景象,表达了诗人对宁静生活的向往和对家乡的眷恋之情。同时,也透露出诗人对国家命运的忧虑以及对个人遭遇的不平之感。
去完善