和彦冲
七载飞电迈,百虑秋水澄。
独余故乡念,居然常兢兢。
同是幔亭仙,乘风钓湘蒸。
鱼寄水千里,历传云万层。
十论赐甚腆,一篇蒙未曾。
登堂话衮衮,寓寝香凝凝。
看君道气充,可仰谁敢朋。
寸阴谢尺璧,默然耀千灯。
世路多招呼,掉首未渠譍。
幽寻叹川逝,彼宁记云腾。
但愿我辈人,拳拳知服膺。
圣门无阂辙,自画理岂应。
君子有所病,没身名莫称。
虚生既何补,浪死诚堪惩。
君仍诗律高,愧我酒量能。
属耳风雅颂,因忘斗与升。
山林足奇观,朱阑盍时凭。
去完善
作者简介
去完善
译文
七载光阴如闪电般飞逝,心中的忧虑如同秋水的清澈。
心中只有对故乡的思念,居然常常感到不安。
我们都是来自幔亭山下的仙人,乘着风在湘江边垂钓。
鱼在水中畅游千里,历经了云层中的万千波折。
你的十篇佳作实在令我敬佩,一篇都没有读过。
在你富丽堂皇的府邸中,我们一起谈论天下大事,卧室里香气四溢。
看到你这般道气充盈,谁还敢与你为敌呢?
珍惜每一寸光阴,犹如珍视千盏明灯的光芒。
在这个世界上,有很多人招呼我,但我转头并未回应。
感叹时光的流逝,谁能记住曾经飞翔的云彩。
我只希望我们这些后辈能够懂得珍爱自己的身体和内心。
圣人没有隔阂的道路,我们自己画出的道理怎么能应对呢?
君子总是有一些缺点,直到生命结束也无法完全展现自己的名声。
既然生命是虚幻的,那就没有必要去填补;既然死亡是不可避免的,那么就应该真诚地面对并引以为戒。
你仍然是诗歌韵律的高手,而我的酒量却无法与您相提并论。
聆听您的话,让我忘却了世间的纷争和地位的高低。
在山野林间有着足够的奇景等待我们欣赏,不妨找个时间一起去欣赏吧。
去完善
释义
1. 七载:指七年。
2. 百虑:种种忧虑。
3. 秋水:秋天的江水。
4. 故乡念:对故乡的思念之情。
5. 居然:竟然。
6. 常常:表示经常。
7. 幔亭仙:借指贤才。
8. 乘风:比喻顺应自然。
9. 湘蒸:指湘江的水蒸气。
10. 鱼寄水千里:借用鱼雁传书的典故,表示书信传递的距离之远。
11. 历传云万层:表示书信传递经过了很多环节。
12. 十论:指作者的十篇论文。
13. 赐甚腆:指受到的恩赐很丰厚。
14. 一篇:指这篇诗。
15. 未曾:没有过。
16. 登堂:登上厅堂,表示受到礼遇。
17. 话衮衮:指谈话滔滔不绝。
18. 寓寝:住宿的地方。
19. 香凝凝:香气浓郁。
20. 看君:观察你。
21. 道气充:道德修养很充实。
22. 可仰:值得敬仰。
23. 谁敢朋:表示没有人敢与你为伍。
24. 寸阴:短暂的时间。
25. 谢尺璧:比喻时间宝贵。
26. 默然:沉默的样子。
27. 千灯:形容众多。
28. 掉首:表示拒绝。
29. 未渠譍:无法回应。
30. 幽寻:寻找隐秘之处。
31. 川逝:河流流逝。
32. 彼宁记云腾:指人们只记得天上的云彩。
33. 我辈人:我们这类人。
34. 拳拳:诚恳的样子。
35. 服膺:牢记在心。
36. 圣门:儒家的学派。
37. 无阂辙:指没有阻碍的道路。
38. 自画:自己描绘。
39. 理岂应:道理怎么可以这样。
40. 君子:指有才德的人。
41. 所病:缺点。
42. 没身:死去。
43. 名莫称:名声不能得到彰显。
44. 虚生:虚度生命。
45. 何补:有什么补救。
46. 浪死:无谓的死去。
47. 诚堪惩:确实应该被惩罚。
48. 酒量能:饮酒的量。
49. 属耳:专心倾听。
50. 风雅颂:指诗歌的风格。
51. 斗与升:比喻名利。
52. 山林:指隐居的地方。
53. 足奇观:足以让人惊叹。
54. 朱阑:红色的栏杆。
55. 盍时凭:什么时候可以去依靠。
去完善
赏析
本诗为《和彦冲》篇,作者胡寅抒发了自己的人生感慨和对故乡、友谊以及理想的执着追求。诗人以精妙的笔触勾勒出自己七年的漂泊生活和忧虑心态,同时也表达了对于故乡的深深思念之情。在与友人的交往中,诗人也表现出一种超脱世俗的气度,向往着与世无争的生活状态。
诗歌的篇章层次分明,首联描绘了诗人离开故乡七载的漂泊生活;颔联则强调了自己对故乡的思念之情;颈联通过同是幔亭仙的形象描述,表明了自己与友人之间的亲密关系;尾联则表达了诗人对于人生道路的理解和抉择。全诗情感真挚,语言优美,既有对故乡的眷恋之情,又有对友情的珍视之意,更有对人生的思考和理解。
去完善
创作背景
《和彦冲》是南宋著名文人胡寅的一首词作。这首词创作于南宋高宗建炎四年(1130年)左右。
这个时期,正值金兵南侵,中原大地烽烟四起。由于靖康之耻,北宋灭亡,南宋朝廷被迫南迁,偏安江南一隅。作为南宋的知识分子,胡寅忧心忡忡,对国家命运深感忧虑。
在这个特殊时期,胡寅生活困顿,但他始终坚持正义,关注国家大事。他曾在郴州、潭州等地担任过地方官员,因直言进谏而被罢免。此后,他在家乡永康(今浙江永康)过着清贫的生活,以诗词歌赋抒发忧国忧民之情。
在《和彦冲》这首词中,胡寅通过对自然景色的描绘,表达了对国家命运的担忧和对民生疾苦的同情。他用“杜鹃啼血”的意象,表达了内心的悲痛和对国家前途的忧虑。同时,他也对那些贪腐官员进行了讽刺,呼吁朝廷反腐倡廉,拯救百姓于水深火热之中。
去完善