在长江边垂钓想等到白发苍苍，江水中的鱼儿易于捕获却向西方游去。 刘伶台前稻谷花儿正在黄昏时分绽放，韩信庙前的枫叶在秋天里渐渐变色。 淮河上的月亮尚未明亮，我已经凭栏等待；海上的云彩刚刚兴起，我又要解开船缆。 河边的桥上虽有美酒，却没有要一醉方休的人，只能独自登上高耸的城楼，遥望那曾经熟悉的庾楼。

1. 京江：泛指长江下游一带。 2. 刘伶台：在江苏省淮安市淮安区；刘伶为西晋名士，嗜酒如命。 3. 韩信庙：在淮安市淮安区；韩信为西汉开国功臣，军事统帅。 4. 淮月：指淮河的月色。 5. 倚槛：靠在栏杆上。 6. 海云：指淮水上的云雾。 7. 维舟：系船停泊。 8. 河桥：指位于淮安市淮安区的一座古桥； 9. 庾楼：古代文学作品中常用的高楼意象，多代表高楼上的观景与感叹世事之情。

这是一首描绘江淮地区秋日风光的诗篇，作者借淮阴阻风的机会，将当地的景色和历史故事巧妙地结合在一起，展现了丰富的想象力和深厚的文化底蕴。首联以京江的白发老翁为引子，描绘了江鱼的游动和渔人的垂钓；颔联通过刘伶台、韩信庙等地标性建筑，展现了江淮地区的风土人情和历史底蕴；颈联描述了淮月未明时倚栏眺望的场景，以及海云初起时船只待发的情景；尾联则以河桥的酒肆和高城的庾楼为象征，表达了诗人独自品味当地风光的心境。全诗层次分明，韵律和谐，给人以美的享受。

《淮阴阻风寄呈楚州韦中丞》这首诗是许浑在唐宣宗大中四年（公元850年）创作的。此时他正经历着一次前往扬州的旅程，但遭遇了淮阴的风阻，从而暂时停泊下来。在这段时间里，诗人除了欣赏美景、记录生活，还萌生了向楚州韦中丞倾诉的想法。 当时正值唐代晚期，宦官当道，政治腐败，民不聊生。诗人身处这样的时代背景下，愈发感到人生的无常和世事的艰难。虽然他受到了一定程度的重用，但他的内心始终充满了忧虑和感慨。在这样的境况下，诗人将他的感慨寄托于诗句之中，通过描绘淮阴的美景和自己的经历，表达出对时局的关切和对友人的思念之情。