山岭在雪中巍峨高耸，犹如挺拔的石碑树立。 请不要让它作为青松的山峰依靠，而应当成为清洁庙宇的基石。

注释： 1. "岩巉" 指险峻的岩石。 2. "雪中峤" 指雪中的高峰。 3. "磊落" 形容石头众多杂乱。 4. "标方峤" 指树立起标志性的方石台。 5. "勿为" 不要作为。 6. "枕苍山" 即把头放在苍山上休息。 7. "还当" 应当。 8. "础" 建筑物的基石。 9. "清庙" 这里是指古代帝王祭祀祖先的宗庙。

韦处厚的这首《绣衣石榻》将自然景观与人文关怀紧密结合起来，使得作品具有很强的艺术感染力。诗句通过描绘高山峻岭的景象，暗含了对国家治理的美好期许。首句“岩巉雪中峤”，以高山险峰比喻治理国家的困难与挑战；第二句“磊落标方峤”，强调治理者要有坚定的决心和高尚的品质。接着两句“勿为枕苍山，还当础清庙”，则表达了诗人希望治理者应以民众福祉为己任，为国家发展和百姓安康奠定基础的心愿。整首诗深入浅出，既富有哲理又充满深情，展现了韦处厚作为诗人的独特才情和敏锐洞察力。