不要听那催促船只离开的声音，在桃花点缀的小溪浅滩上，水太浅，连船都难以承载。

棹：船桨，这里代指船；桃溪：桃花盛开的小溪；不胜舟：形容水浅，不能承载船只。

这首诗通过描绘春日河畔的美景，巧妙地融入了诗人的情感。前两句通过对长堤春水和漳河的描写，营造出一种宁静而又略带忧郁的氛围。后两句则直接表达了诗人的离愁别绪，他劝慰友人不要急于离去，因为前方的路途可能并不如想象中那么顺畅。整首诗情景交融，意境深远，用字简练却意蕴丰富，展现了王之涣高超的艺术造诣。

这首诗创作于唐代，彼时王之涣正处在一个内心相对闲适又略带惆怅的人生阶段。他参加宴饮，眼前长堤春水、漳河悠悠之景，触发了他的诗思。在封建社会文人雅集的背景下，众人欢聚一堂，而王之涣却能从这热闹中抽离，将目光投向自然风光，借景抒情。他可能正面临着人生的一些抉择或者即将踏上新的旅程，“莫听声声催去棹”一句似有对过往的不舍与对未来不确定性的感慨，于是便有了这首《宴词》。