答段水部德夫
天涯戎旅春,一十五回春。
多情花与鸟,岁岁肯留人。
去完善
作者简介

去完善
译文
在远方的军营里度过了十五个春天,那些多情的花儿和鸟儿每年都会留下来陪伴我。

去完善
释义
注释:
1. 天涯:指遥远的地方,此处形容远离家乡。
2. 戎旅:军旅生活。
3. 春:春天,此处的“春”比喻时间。
4. 一十五回春:指已经度过了十五个年头。
5. 多情:指富有情感,这里用来形容自然界的花鸟对人充满深情厚谊。
6. 岁岁:每年,这里是“年年”的意思。

去完善
赏析
这首诗以“天涯戎旅春”开篇,描述了诗人杨慎在远方的军旅生活中度过了十五个春天。接下来,诗人通过“多情花与鸟,岁岁肯留人”的描绘,表达了自然界的花鸟植物对于人的深情厚谊,即使是在异乡的土地上,也能感受到它们的陪伴和关爱。这首诗既展现了诗人在异乡生活的感慨,也表达了对大自然的热爱和感恩之情。

去完善
创作背景
《答段水部德夫》是明代著名文学家杨慎(号升庵)在嘉靖年间创作的五言律诗。这一时期,杨慎经历了人生的起起落落落,先是家族荣耀,在科举考试中独占鳌头,然而随后又因政治斗争卷入逆案,发配云南,度过了漫长的流放生涯。尽管处于人生低谷,但杨慎以他的才情和坚韧,写下许多流传后世的文学作品。
明朝中后期,宦官权势日盛,党争严重,朝政昏暗,民不聊生。杨慎身处其中,对时政深感忧虑。他既看到国家的衰败,也感受到民间的疾苦。在这首《答段水部德夫》中,他以个人经历反映时代变迁,感叹身世沉浮,同时对朋友的同情和理解表示感谢。

去完善