雨中山台夜坐
桃李春风又一年,老来何事不陶然。
晚簷莫听垂垂雨,断送流芳到酒边。
去完善
作者简介
去完善
译文
桃李盛开的春天又是一年,老去的时候有什么事情不能让人陶醉其中呢?傍晚时分不要再听那淅淅沥沥的雨声,让我们把美好的时光带到酒杯旁。
去完善
释义
桃李:这里指的是桃树和李树,是春天的代表。
春风:春天的风,通常寓意着美好和希望。
又一年:表示时间流逝,新的一年又来了。
老来:年纪大的时候。
何事:什么事情。
陶然:形容心情愉悦、快乐的样子。
晚簷:傍晚的屋檐。
莫听:不要听。
垂垂雨:连续不断地下着的雨。
断送:毁掉,使结束。
流芳:指美好的事物或景色。
到酒边:意思是美景就在眼前,酒边的意思是喝酒的地方,这里可以用来形容距离很近。
去完善
赏析
这首诗以“桃李春风”开篇,诗人把春日的繁花与春风描绘得栩栩如生,让人仿佛置身于其中。而“又一年”则表达了时间的流逝,感慨时光的匆匆。诗人接着问自己“老来何事不陶然”,意指随着年龄增长,为何不能像年轻时那样沉醉于美好事物中呢?这里的“陶然”一词意味着愉悦、沉迷的状态。
接下来,诗人通过“晚簷莫听垂垂雨”的形象化表达,表现出在绵绵春雨中的宁静夜晚,似乎能听到雨滴从屋檐滴落的声音。同时,诗人以“断送流芳到酒边”结尾,寓意着美好时光正在被雨水洗刷,流逝而去,最后只能寄托在酒杯之中。整首诗表达出诗人在年华老去时对美好时光的怀念和珍惜之情。
去完善
创作背景
《雨中山台夜坐》是南宋诗人韩淲所创作的一首山水诗。这首诗描述了诗人在雨中独坐山台的情景,表达了他对自然景色的欣赏和对宁静生活的向往。
首先,我们来探讨一下这首诗的创作时间和与作者相关的人生际遇。这首诗歌大约创作于南宋时期,具体年份无从考究。在这个时期,韩淲作为一名文人,他的生活并不如意。由于南宋政治腐败、社会动荡,许多文人都受到了迫害,韩淲也不例外。他在官场上的遭遇使他感受到了世态炎凉,这也为他创造了在山水之间寻找心灵慰藉的机会。
接下来,我们来了解一下与作者有关的时代背景。南宋时期,中国正处于历史上的一个特殊时期,战乱频繁,社会不安。在这种情况下,许多文人墨客都选择了归隐山林,寄情山水,以此来逃避现实的不公和无奈。韩淲就是其中的代表之一,他通过对自然景色的描绘,表达了他的忧国忧民之情以及对和平美好生活的向往。
去完善