这段古文可以翻译为：“春天来临时，人们忙着享受快乐；秋天到来时，人们则忙于操办秋收和祭祀。银色的头发如同斑白的眉毛，而菜园中的蔬菜却是青翠和鲜红。”

适：依照；按照。 禁：禁止；制止。 乐令：古代官职名，掌管音乐。这里指音乐的禁令。 春哑：春天里因为沉默不语而显得寂静无声的景象。 先：先于其他事物。 办：处理；筹备。 秋治：秋天进行治理。这里指秋天的丰收景象。 社聋：村庄里的喧闹声使人耳聋。这里指农村的繁荣景象。 银胜：银色的花朵。这里指春天的花朵。 鬓毛：头颈旁的头发。这里指老人花白的头发。 班白：黑白分明的样子。这里指头发的黑白相间。 琼丝：用玉石制作的琴弦。这里指精美的丝线。 菜缕：切碎的蔬菜。这里指春季新鲜的蔬菜。 青红：青色和红色。这里指蔬菜的新鲜色泽。

诗人以“乐令”和“社聋”两词描绘出春天的活力与秋天的沉静，对比鲜明。接着通过“银胜鬓毛班白”展现岁月的痕迹，暗示人生苦短；而“琼丝菜缕青红”则表达自然界的繁荣生机。整首诗在宁静中蕴含深远的哲理，展现了诗人的智慧和敏锐观察力。

《立春》是南宋诗人方岳的一首描绘春天景象的诗歌。这首诗的创作时间为南宋后期，大约公元1240年左右。这一时期，南宋朝廷偏安江南，战乱频繁，民生艰难。诗人方岳在此时写下了这首《立春》，以表达对春天的期盼和对美好生活的向往。 方岳生活在南宋后期，当时国家政治腐败，战乱频繁。他在青年时期曾参与科举考试，但未能取得功名。此后，他投身于教育事业，致力于培养人才。他的诗作题材广泛，形式多样，既有反映社会现实的诗篇，也有抒发个人情感的作品。在这首《立春》中，他以春天的到来为背景，表达了人们对美好生活的向往和对战争的厌恶。 在南宋后期，时代背景复杂多变。一方面，国家政治腐败，战乱频繁；另一方面，经济发展，科技进步。在这个时期，诗人们以诗歌为载体，表达了对国家的担忧和对人民的关怀。方岳作为这个时代的诗人，他的作品中充满了对国家和人民的忧虑之情。通过描绘春天的美好景象，他传达出了人们在困境中的坚强信念和美好期待。