谁说只有影子最亲近，当灯光熄灭，影子也会离去。 谁又说鱼水之情最为快乐，一旦水源干涸，鱼儿也难以存活。 曾经的我们共同度过了一段痛苦的时光，如今却只剩下我独自欢笑。 我已经从困境中解脱出来，而我的灵魂却仍在云端飘摇。 木头躺在地上容易遭虫蛀，凋谢的花朵很难再次绽放春天。 面对这美好的景色，我却只能充满忧愁地望着它，直至黎明。 宝剑被埋在地下，谁能知道它的品质；琴匣里的琴弦早已落满灰尘，谁能聆听它的声音。 希望你能将这一切告诉那些高尚的人，为我向苍天发问。

注释： 1. 李观：字纬贞，唐代诗人，与孟郊为朋友。 2. 泥辙：陷入困境之意。 3. 云津：高处的渡口，此处指代高处或远方。 4. 蠹：蛀虫，这里比喻木材受到侵蚀。 5. 匣弦：装在匣子里的琴弦，喻指未被使用的事物。 6. 语高风：谈论高雅之风。 7. 苍旻：天空，苍天。

这首诗以“赠李观”为题，表达了诗人与友人的深情厚谊和人生感慨。诗中的“形影亲”、“鱼水欢”形象地描绘了人与朋友之间的亲密无间，如同形影相随、如鱼水交融一般。然而，随着岁月的流转，这种关系也可能像“灯灭影去”、“水竭鱼枯”一样不复存在。 “昔为同恨客，今为独笑人”则揭示了人生的无常，曾经共同度过的欢乐或悲愁，如今只剩下独自品味。“舍予在泥辙，飘迹上云津”意味着诗人虽身处困境，却仍然有凌云之志，向往着更广阔的世界。 接下来的几句则是诗人对于时间的感慨，树木容易成为害虫的温床，鲜花难以再次绽放，美好的时光总是转瞬即逝，留给人们的只是无尽的惆怅。结尾处的“愿君语高风，为余问苍旻”表达了对友人深深的期待，希望他能如风吹拂大地，如同诗人自己追寻真理的脚步，勇往直前，向着更高的目标迈进。 整首诗既有对友情的真挚怀念，又有对人生旅途的深深感慨，展现了一个胸怀壮志而又深感孤独的灵魂。

《赠李观》是唐代著名诗人孟郊的一首五言律诗。这首诗的创作时间大约在唐德宗贞元年间（785-805年）。当时，孟郊因科举屡试不第，生活困顿，但他仍然坚持着对诗歌的热爱和追求。 在这个时期，唐朝的国力逐渐衰弱，社会矛盾日益尖锐。科举制度的改革使得士人阶层之间的竞争更加激烈，许多文人墨客渴望通过科举考试来改变自己的命运。然而，孟郊在科举道路上却屡遭挫折，这使他的人生充满了艰辛与挑战。 尽管如此，孟郊并未放弃对文学艺术的追求。他与当时的文人墨客保持着紧密的交流，相互学习、鼓励。在这首《赠李观》中，孟郊以饱满的激情和对友情的珍视，表达了对李观的真挚祝福。他希望对方能像自己一样，坚定地走自己的道路，不畏艰难，勇往直前。