读柳子厚若为化得身千亿散上峰头望故乡之句有感
茅屋三间昼掩扉,遮藏足得讼前非。
雨余燕踏竹梢下,风动蝶随花片飞。
闲自钩帘通野色,时因酌酒见元机。
思乡化作身千亿,底事柳侯深念归。
去完善
作者简介
去完善
译文
简译:三间茅屋在白天静静关闭着门扉,足够遮掩藏身之前的错误。雨后燕子轻踩竹梢而下,风吹蝴蝶伴着落花飞舞。悠闲地挂起窗帘以显现田野景色,不时地小酌几杯展现人生的真实意蕴。思乡的思念如影随形,却不知柳侯为何深深挂念归途?
去完善
释义
1. 柳子厚:唐朝著名文人柳宗元,字子厚。他在诗文中表达了强烈的思乡之情。
2. 若为:假设之辞。
3. 化得:变成,变为。
4. 身千亿:比喻成千上万的自己。
5. 散上:分散在。
6. 峰头:山峰之巅。
7. 茅屋:用茅草搭盖的房屋,简陋的住宅。
8. 三间:表示房屋数量,三间房。
9. 昼掩扉:白天关上门。
10. 遮藏:掩盖,隐藏。
11. 足得:足以,足够。
12. 讼前非:和别人争论以前的错误。
13. 雨余:雨后。
14. 燕:燕子。
15. 竹梢:竹子尖部。
16. 风动:风吹动。
17. 蝶随花片飞:蝴蝶跟随飘落的花瓣飞舞。
18. 闲自:闲来。
19. 钩帘:拉上窗帘。
20. 野色:田野的景象。
21. 酌酒:斟酒。
22. 元机:宇宙之机。
23. 思乡化作身千亿:想象自己的思乡之情化作成千上万的自己。
24. 底事:何事,为什么。
25. 柳侯:对柳宗元的尊称。
26. 深念归:深深地想念着回归故里。
去完善
赏析
《读柳子厚若为化得身千亿散上峰头望故乡之句有感》赏析:
这首诗以郑刚中的口吻,表达了作者对于唐代诗人柳宗元的《江雪》一诗的感慨。首联描述了作者自己的茅屋生活,表达了对自己过往行为的反思;颔联描绘了雨后燕子和风动的蝴蝶的画面,展现了自然景色的优美和生机;颈联通过“闲自钩帘通野色”与“时因酌酒见元机”表达出作者亲近自然、超脱世俗的生活态度;尾联引用柳宗元的诗句,对思乡的深沉情感表示困惑,引发读者对人生哲学的深度思考。整首诗语言质朴,意境深远,体现了作者的儒雅情操和诗歌造诣。
去完善
创作背景
《读柳子厚若为化得身千亿散上峰头望故乡之句有感》是宋朝诗人郑刚中的作品。这首诗的创作时间约为公元1180年左右,也就是南宋孝宗时期。
在这段时间里,郑刚中是一位从政的文人,曾任国子祭酒、太常博士、秘书省校书郎等职。他在朝廷任职期间,一直关注国家大事,关心民生。然而,由于南宋政治环境复杂,郑刚中在官场上屡遭挫折,曾一度被贬谪到地方。这种人生际遇使他更加怀念故乡,对故乡的感情也更为深沉。
这个时期的南宋社会,正处于金、宋对峙的时期。虽然南宋政权相对稳定,但民间疾苦严重,民生艰难。同时,科举制度的发展使得文人仕宦成为主流,许多文人在官场中挣扎,希望为国家做出贡献。这种时代背景为郑刚中的诗歌创作提供了丰富的素材和情感源泉。
在此背景下,郑刚中阅读了唐代诗人柳宗元的诗句“若为化得身千亿,散上峰头望故乡”,感受到了强烈的思乡之情。他以此为灵感,创作了这首《读柳子厚若为化得身千亿散上峰头望故乡之句有感》。这首诗表达了他对故乡的深切思念和对官场浮沉的感慨,体现了他作为一个文人官员的忧国忧民之心。
去完善